Девушка, заплетая волосы (1887) / Альберт Анкер :: Traditional art :: art :: реализм :: картина маслом

ds541g08

Альберт АнкерTraditional artartреализмкартина маслом

Девушка, заплетая волосы (1887)

$ \ & Г Г; Я / • V X ъ. Щ,Альберт Анкер,Traditional art,art,арт,реализм,картина маслом$

"Девушка, заплетая волосы" что? ЗаплетаЮЩАЯ наверно?

Lictor

08.05.2021, 07:32

ссылка

0,0

Все вопросы к сорсу https://www.meisterdrucke.ru/khudozhnik/Albert-Anker.html . Выяснять правильность перевода мне лично не интересно

ds541g08

08.05.2021, 07:40

ссылка

-0,1

Забавно, оригинальное название "Mädchen, die Haare flechtend" яндекс переводчик переводит как "Девушка, заплетая волосы", а гугл переводчик - "Девушка заплетает волосы". Есть реакторчане знающие немецкую мову? "flechtend" это глагол или деепричастие?

Lictor

08.05.2021, 08:45

ссылка

0,0