Примечание: в оригинале, в конце восьмой страницы Бейли говорит "I'm always the butt of the joke", butt в данной фразе помимо очевидных "зад/жопа", ещ... / Комиксы :: dat ass :: matsu-sensei :: artist :: перевел сам