Металлическая лощина


Примечание автора:
Примерно в то же время, когда я открыл для себя Зверополис, я также узнал об этой очаровательной небольшой хоррор-истории, основанной на старой квестовой игре, созданной TGWeaver около десяти лет тому назад.
Я решил, что уже давно пора сделать что-то, чтобы отдать дань уважения.
Если вас это заинтересовало, КЛИКАЙТЕ СЮДА, дабы начать это жуткое приключение.

Примечание переводчика:
Если вы хотите почитать RubyQuest, а не послушать, то кликайте СЮДА или, если вы хотите читать в оригинальном форумном формате, то СЮДА.
Кроме того, у этого комикса есть не менее охуенный духовный наследник от того же автора: NanQuest. За ним прошу проследовать СЮДА или СЮДА.
Я уже очень давно хочу перевести RubyQuest и NanQuest, но всё как-то постоянно занят другими вещами, плюс кроме этого у меня в планах много чего другого, и за всё это я, скорее всего, не смогу взяться, пока не закончится Hiveswap Friendsim, за задержку перевода которого мы, кстати, просим прощения – на нас свалилось много ИРЛ дел.