Баал выполняет адски сложную работу по очистке полов. / slack wyrm :: Комиксы :: перевел сам :: joshua-wright

romanbug

slack wyrmКомиксыперевел самjoshua-wright

о,
в емкий летом
БАМ» ПРИЛИ и УСЛУЖИ
своету
тестеру.',slack wyrm,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,joshua-wright,slack wyrm

Баал выполняет адски сложную работу по очистке полов.

Если бы Вирм был котом, то исход был бы совсем другим.

21.01.2017, 14:16

+9,4

21.01.2017, 14:21

+12,5

21.01.2017, 14:37

+8,0

Дискорд подъехал)

Pr. Martini

21.01.2017, 23:03

ссылка

+0,3

тсс, тихонечко внедряем

masoglod

21.01.2017, 23:46

ссылка

+0,3

куда?

21.01.2017, 23:48

+0,1

21.01.2017, 16:06

+5,2

Защиту от Зла не кастанул. Фиговый маг. Ну если в палнах не было попутно убегать от демона.

Warhder

21.01.2017, 19:12

ссылка

+0,3

"услужи своему мастеру" Не "мастер", а "хозяин" тут должно быть. Очень сильно бросается в глаза эта ошибка перевода.

Turik

21.01.2017, 22:19

ссылка

+1,0

У меня во время перевода крутился мастер-демонолог в голове, а так - да, хозяин к этой фразе гораздо больше подходит.

romanbug

21.01.2017, 22:37

ссылка

+0,1

Баал... вспомнился этот чертик из Stress Baal

siamskiykoshak

22.01.2017, 09:54

ссылка

0,0