Zistopia #50.3 Никто не встаёт между мной и моим мужчиной Потому что это я и Мистер Джонс
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/pages/50.4/nobody-stands-in-between-me-and-my-man
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/144071260405/zistopia-au-503-nobody-stands-in-between-me
Ник: Бамперные машинки! На них можно кататься по всему парку. Эту я сделал сам.
Джуди: Приятный И умный! Что за лис.
Ник: А ещё я забавный. Загадку хочешь?
Джуди: Заставь меня ржать, чудак.
Ник: У каких носорогов три рога?
Джуди: ....Ну и у КАКИХ же носорогов три рога?
Ник: У джазз-музыкантов.
Ник: Ну, знаешь. Потому что они играют на тромбоне.
Джуди: *фырк*
Ник: Но ты наверно подумала, что я скажу...
Джуди: Заткнись!
Ник: Твой нос когда-нибудь перестаёт дёргаться?
У автора отличный музыкальный вкус, должен заметить :)
И комикс шикарен. Спасибо за перевод.