Продолжение http://undertale.reactor.cc/post/2467662

После первой части была эта. В ней Фриска просят попробовать прикоснуться к Чаре, ей это не нравится, они идут дальше. Я подумал что перевод не требуется. Потом вот эта, здесь был вопрос по поводу не боится ли Фриск приведения Чары. Она говорит что Фриск вовсе не из пугливых и прекрасно справляется с пазлами. Потом Чаре предложили помочь Фриску с пазлом. И та предложила дернуть другой рычаг.
Теперь этот момент
*3десь в Подземелье, монстры могут попытаться напасть на тебя. Yrs v/ч
^ 51 \
♦Если такое случится, ты вступишь в БОЙ. Просто начни дружескую беседу, пока я не приду к тебе на помощь*

♦БОЙ? Монстры обычно никогда не нападали на меня, только если я сама начинала.
♦Это не очень похоже
♦Ториель
Некоторые я буду просто пояснять. С той целью, что там упущены вопросы читателей на которые все это рисовалось. Просто переводить все все все, мне кажется нет смысла.