И снова гениальные переводы / Ubisoft :: Far Cry 4 :: Far Cry :: Игры :: переводчик :: работа :: локализация :: трейлер :: Far cry primal

iFood

UbisoftFar Cry 4Far CryИгрыпереводчикработалокализациятрейлерFar cry primal

И снова гениальные переводы

О посте

Комментарии

3

06.02.16, 18:06

+4,7

Ну, в оправдание локализаторов, тут же непереводимая игра слов. Видимо решили совсем поменять.

Amolker

06.02.2016, 20:58

ссылка

+0,2

"На этот раз всё зависит не от оружия, а от тебя". Пиздец как непереводимо, да.

Bradabar

06.02.2016, 21:07

ссылка

+0,8

Niissoks

07.02.2016, 12:09

ссылка

+0,2