3 глава.
№ 143-179.

Эмиль такой: "Эй Лалли, пошли туда", а Лалли: "нет, я пойду сюда".

Небольшой несчастный случай, ничего особо важного. И они в те времена даже не подумали оборудовать поезда цепными пилами, сейчас-то беспокоиться вообще не о чем.

Лалли понял, что они хотят запечатать его в большой железной трубе смерти, и ни за что не сдастся без боя.
Оказывается, некоторые читатели решили, что поезд на предыдущей странице попал под лавину или что такое. Загадочная суматоха на странице бежевая, потому что это фоновый "бумажный" цвет страниц, а не изображение желтоватого снега. Просто решила уточнить, чтоб фраза Тару про лето не смущала вас ещё больше.
(С другой стороны, многие углядели куски и части органики среди хаоса обломков. Я польщена 
,Замри. Замолчи,Stand Still. Stay Silent, SSSS,песочница,Серьезные комиксы,фэндомы,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Minna Sundberg
 )
Завтра: результат ненасильственного сопротивления Лалли! Избежит ли он поезда смерти?

Заклинание? Пожалуйста? О, боюсь, нам придется немного подождать, прежде чем мы узнаем, что Лалли намерен сейчас сделать.

Мы ещё увидим, к какому результату приводит это заклинание (если приводит вообще), но в общем я могу "выдать" то, что это молитва к Куутар, богине луны, с просьбой о свете и безопасности.

Если в вашу голову закралась мысль "хм, эта страница выглядит как-то странно", вы правы! Я нарисовала эту и следующую страницу так, чтобы они наискосок размещались на книжном развороте, так что для перевода её на не-диагональный монитор пришлось добавить пустого места по углам.

Прим. пер.: Если кому интересно, как это звучит - вот тут это заклинание начитано финном.


Awww, оно сработало. Или так вышло, что луна случайно показалась сама по себе? В любом случае, Лалли в достаточно хорошем настроении, чтобы зайти в жуткую трубу.

Поезд отправляется, пути назад нет! И конечно, они смогут мирно проспать всю ночь и прибыть на Эресуннскую базу счастливыми и отдохнувшими, готовыми ко встрече с остальной командой. Никаких серьёзных происшествий не предвидится, нет-нет.

Ух ты, уже конец недели? Ну ладно, со следующей недели начинается второй акт этой главы, и там будет пара занятных страниц, которые, думаю, вам понравятся. А пока что всем хороших выходных!
Никакого сна для приверед. Эмилю и Лалли предстоит на редкость паршивая ночь. По ряду причин, не только из-за неудобных ремней.

Какое милое и приятное окончание первого акта этой главы! И... акт два, начинается. То есть, через день, завтрашнее обновление будет страничкой с информацией, давно у нас их не было. 
,Замри. Замолчи,Stand Still. Stay Silent, SSSS,песочница,Серьезные комиксы,фэндомы,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Minna Sundberg

Некоторым было интересно, как зовётся этот поезд, и теперь вы знаете: "Dalahästen", даларнская лошадка.

Aww, заклинание Лалли было побеждено... погодой? Да, давайте считать, что дело только в этом. И что это за тревожный бред на линии, давайте-ка отключим приёмник. 

Лалли не в восторге от вида мира духов в этой поездке, не-а.
Ну, думаю, эта страница не хуже никакой другой для паузы на выходных. До понедельника, я уже предвкушаю страницы следующей недели. И ещё больше жду страниц, которые будут через неделю. И в особом восторге насчёт недели после этого. Так что... ожидаем хорошего?

Ну. Лалли не получил тех дружеских обнимашек от Эмиля, на которые народ надеялся. Но через несколько страниц типа-обнимашки всё-таки будут. Типа. Посмотрим, можно ли это будет счесть за обнимашки, когда доберёмся до них.

Что-то вот-вот... случится? О боже.
Вы знали, что так и будет, это должно было случиться. Дети, всегда пристёгивайте ремни безопасности!

Ох мамочки, кажется, этот удар вызвал больше суматохи, чем обычно. Но хотя бы Эмиль не приземлился на кошку.

Приключение закончилось, народ, расходимся, смотреть больше не на что! Лалли, а ты что выскочил из кровати?

Иииии если кто-то недоволен тем, что поезд не сошёл с рельсов после такой тряски, потому что такое, наверно, случилось бы на самом деле: знаете такие фильмы, в которых герой ведёт машину и внезапно подрывается на бомбе и машина делает сальто и врезается в вертолёт и герой гонится за злодеями на вертолёто-машине? В этом комиксе физика примерно такая же, разве что без сальто (и без бомбы, машины или вертолёта).


О да, многие заметили это на предыдущей странице: у нас тут несколько очень недовольных кошек! Но Лалли лучше кошки, он смог предупредить людей об ~опасности~ на несколько секунд быстрее. Так, и что это за опасность?

*Аах!* Назревает критический удар по поезду? Но хотя бы у Туури есть маска. И да, конечно, она проспала все эти толчки. Но лёгкое тыканье по голове, оказывается, хороший способ её разбудить.
У Эмиля были добрые намерения героя-спасателя, но теперь и он, и Лалли застряли за плотно сложенным усатым охранником. Ну что ж, Эмиль, тебе не может вечно везти!

Ну, вот так. И нет, это не тот тролль, которого так трогательно окрестили "бегемото-креветкой", это его брат... пауко-змей?

Ну вот и обещанные почти-обнимашки! 

Обычно, если на крыше вашего поезда непрошеный гость, будь то шпион, тайный агент или тролль, самый надёжный способ от него избавиться - это туннель. Хорошо, что он подвернулся, они ни за что не убили бы эту штуку изнутри, пока большая часть твари сидела снаружи, в безопасности и так далее. Теперь оно мертво. Нет, стойте, кажется, немного ещё живо.

Ну конечно Туури всё пропустила, с верхней полки и через треснутое и покрытое слизью стекло трудно что-нибудь разглядеть. Она могла разве что услышать какие-то невнятные звуки. Пройдёт некоторое время, прежде чем она встретит настоящего живого тролля.

Угадайте, бывал ли Эмиль в какой-то близости к по-настоящему опасным ситуациям за время своей недолгой военной карьеры. Также, как мы видим, блёстки-в-волосах могут быть созданы кем угодно, нужны только волосы Эмиля и немного ухода.

Я бы сказала, уже достаточно очевидно, что приближается конец главы. И новая местность, ура! Въезжаем на территорию Дании, которая отхватила себе земель на юге Швеции. В смысле, вот этот кусок земли, обнесённый стеной, ага. Великие завоеватели.

Дыра в крыше, о нет. О нет, пойду-ка я спать.
Кстати, раз уж многие надеялись на какую-нибудь магию со стороны Лалли во время инцидента, но так ничего и не получили: извините! Но он правда ничего не мог поделать, ни душе-освободительного, ни атакующего, по некоторым причинам. Природа его способностей (и способностей других магов), разумеется, будет раскрыта поподробнее чуть позже, после того, как мы заполучим второго мага. Пока что лунное заклинание - всё, что у нас есть на эту тему. 
,Замри. Замолчи,Stand Still. Stay Silent, SSSS,песочница,Серьезные комиксы,фэндомы,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Minna Sundberg


Так, это была поездо-мойка/ въезд на военную базу. Теперь на поездо-лифте мы поднимаемся на саму базу.

Леди капитан и мистер врач! Вся официальная команда в сборе и готовы отправиться в неизвестность. Завтрашняя страница - пейзаж с этой маленькой базой, увидимся.

Вот что будет, если вы построите военную базу из барахла, собранного со старых нефтяных платформ. Их несколько штук в Балтийском море, бери не хочу, и ещё больше у побережья Норвегии. (Но, разумеется, на них точат зубы норвежцы 
,Замри. Замолчи,Stand Still. Stay Silent, SSSS,песочница,Серьезные комиксы,фэндомы,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Minna Sundberg
)

Ну вот, теперь третья глава официально окончена!