Понятия не имею, как адекватно перевести "Glug". "Глоть" звучит отвратительно.