прим. пер.: кьютимарк (в дубляже - "отличительный знак") - рисунок у пони на ляжке)