Доброго утра!. :)
По результатам опроса продолжаю переводить комикс. Следующей по сюжету идет сцена знакомства с Рэрити.
Некоторые слова, относящиеся к игровой терминологии, не переводил. Должно быть понятно и в таком виде, если нет - спрашивайте, расшифрую. :)
Предыдущие посты можете найти по тегу.
Приятного просмотра.
Внутри огромного атриума множество цветастых ленточек и флажков, развешанных на стенах в приятной, фешенебельной манере.
Спайк указывает на белую единорожку, стоящую на помосте.
П-прекрасна!
Да, да, я поняла, декорации очень .^красивые.
Нет, не декорации. .	Она!
Игнорирую его.
Как мои шипы?