/ смешные картинки, мемы и приколы на SafeReactor

Six-Gun Gorilla / Горилла с Шестизарядником:4 Заслужил или Нет Никакой Разницы

предыдущий выпуск: http://comicbooks.reactor.cc/post/2961324

$СПУРРИЕР ДЖЕФФ СТОКЛИ Ife^ljPßl. З^Ив . ¡gt; jPjjj V. ¡ U Æ 1 ■/-уУ,^шЖ ж \ г --'J \ ^ШШ,Six-Gun Gorilla,Горилла с Шестизарядником,boom studios,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы$

ОБЛОЖКА
РАМОН ПЕРЕЗ
ЦВЕТА
АНДРЕ МЭЙ
f СОЗДАТЕЛЬ
И СЦЕНАРИСТ
САЙМОН СПУРРИЕР
РИСУНОК
ДЖЕФФ СТОКАМ
ШРИФТ
СТИВ УАНДС
РЕДАКТОР
ЭРИК ХАРБЁРН
STUDIOS
BOOM-STUDIOS.COM
ПЕРЕВОД KABUM13
NANANABATCOM.TUMBLR.COM
SIX-GUN GORILLA #4 (of 6) — September 2013. Published by BOOM! Studios, a

В БУДУЩЕМ САМОУБИЙСТВО НЕОБЯЗАТЕЛЬНО СОВЕРШАТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ.
В БУДУЩЕМ, ТЕ, КТО ЛИШЕН НАДЕЖДЫ, МОГУТ ПРОДАТЬ СЕБЯ КОРПОРАЦИИ "СинТех-ПВ"™ ЗА БОЛЬШИЕ ДЕНЬГИ ДЛЯ СВОИХ СЕМЕЙ. Их ХИРУРГИЧЕСКИ ПРЕВРАЩАЮТ В РАЗУМНЫЕ ТЕЛЕКАМЕРЫ И ПОСЫЛАЮТ В СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНУЮ СИТУАЦИЮ — ВСЕ, ЧТОБЫ ЖАДНЫЕ ДО ВПЕЧАТЛЕНИЙ

ОТВЕТЫЕ-КА МНЕ: КТО ОТКРЫЛ ЕГО? ПЕРВЫЕ КОЛОНИСТЫ?
И О НЕ УСПЕЛИ МЫ ОПОМНИТЬСЯ, КАК ЯАРЫВ ЯАЗВДЛИ ШТАТОМ,
И ЯИКТО И УХОМ ЯЕ ПОВЕЛ, КОГДА ЕГО ПРИЗНАЛИ V ЧАСТЬЮ СОЮЗА. л
МИРНЫЕ
ГРАЖДАНЕ.
ТАК ЭТО... ' ФИЗИЧЕСКОЕ МЕСТО? ЛИМБ МЕЖДУ ИЗМЕРЕНИЯМИ?
ч что? А
СТРАННОСТИ ЯИКОГО НЕ ВОЛНОВАЛИ?

г ТРАНСЛЯЦИЯ > ТОГО ПАРИЯ ПРЕКРАТИЛАСЬ МИНУТ ПЯТНАДЦАТЬ . НАЗАААА... >
ЭТО
СОБРАНИЕ
НЕЗАКОННО!
РАЗОЙДИТЕСЬ ПО ДОАЛАМ.1
С'СВОЛОЧИ/ ВЫ НЕ ЗАСТАВИТЕ НАРОД МОЛЧАТЬ/
ОН... он ВНОВЬ ПОКА' ЗЫВАЕТ?
МНЕ СООБЩАЮТ, ЧТО СИНИЙ-ЗЧ25 СНОВА В ЭФИРЕ.
ПО'
КАЗЫ'
ВАЕТР

В... ЗАМ... БОЛЬШЕ ЯЕ УСМИРИТЬ ВСЕХ.

КАК МЕРТВЯК И СКАЗАЛ:
ПСИ'ПОДАВИТЕЛЬ. НАРУШАЕТ МОЗ' ГОВЫЕ ЛУЧИ.
ЧТО это
ЗА ЧЕРТОВ'
щияд?
ВОТ ОБ ЭТО/и.
ВЫПУСК ц,Six-Gun Gorilla,Горилла с Шестизарядником,boom studios,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы,

управляемые
ГОВНЮКИ ПОПРОБОВАЛИ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПСИ-БЛОКАТОРОМ ЗДЕСЬ, ВДАЛИ ОТ... ОТ НАСЕЛЕНИЯ И АРМИЙ. ГДЕ НАРЫВ МЫСЛИТ ЯСНО.
ЭТО
ДЕМОНСТРАЦИЯ ТОГО/ ЧТО им НЕ ПОСТИЧЬ.
ТАК... ^ П-ПОЧЕМУ ОНИ... ПОЧЕМУ ОНО СПАСЛО , НАС? ;
УХХХ
ХМ. КВАРцЕЦВЕ' ГЕЙНЕ И ПЫЛЬ. КАК И ПЕРЕКАТИ-КАЛЬМАРЫ. ОНИ НЕ ЖИВЫЕ

$Я... Я МОГУ Л ПОМОЧЬ ------------------- ВАМ. дд£ -----7 ПОЕЕСПОКОИ/1И. ВСЕ ЭТО ВИДЯТ. В ВАШ МИР ВТОРГЛИСЬ. ВАШ I ОБРАЗ ЖИЗНИ НАВСЕГДА ч ИЗМЕНИЛСЯ. ШШтШ25} ^ ТАК... ЛОГОВО' ^ РИГЕ СО МНОЙ. ЕСЛИ вы ПЕРЕДАДИТЕ СООБЩЕНИЕ, ОТВЕТСТВЕННЫЕ ЗАСРАНЦЫ. НЕ ГОВОРЯ УЖЕ О НЕСВЕДУЩИХ МАССАХ... ВСЕ \ ЭТО$

^ ага. ^ ДА, Я ЗНАЮ,
КАК #$Й&Ю ВЫШЛО. ВООБЩЕ/ ВЫ МБ ПРЕ' ДОСТАВИЛИ ММБ к ПОЛНУЮ ИЯ... л
ясно же, да,
ОТПРАВКА ЧЕРТОВЫХ УПРАВЛЯЕМЫХ
БЫЛА ПРОСЧБ...
ДА МУ
НЕТ ЖЕ/ ЭТО
НЕ ОПРДВДА' МИЕ, ЭТО...
очевидно,
хххх
ЗДКО-
лупали эти
СОДАТСКИЕ
ИГРЫ.
РАБОТА БУДЕТ
выполненА.
г ЕЩЕ РАЗ ^
повысишь

СЛУШАЙ.
у ТЕМА 1
ГЛУБОКО... ДУХОВНАЯ.
и-и я понял, ИА самом ДЕЛЕ, ИЩУ НЕ В ТОМ НАПРАВЛЕНИИ, КАК... ТИПА, СНАРУЖИ,
А НЕ
к ВНУТРИ. А
СТОЛЬКО НЕВИН- ' НЫХ ЛЮДЕЙ, ОКАЗАВ' ШИХСЯ В ЭПИЦЕНТРЕ, . И ТАК ДАЛЕЕ. .
но...
БРОСЬ,
ПАРТНЕР.
г НУ... ^
И КОГДА ТЫ СКАЖЕШЬ МНЕ, ЧТО Я ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ
дзд дня

$ХОЧЕТ ТЕБЕ ЧТО-ТО ПОКАЗАТЬ. С ТОБОЙ НИКАК ИЕ СВЯЗАНО, ПРЕДСТАВЬ СЕБЕ. ЭТО... ЭТО БИТВА. ДА? 7 ЭТО 1 ПРОИСХОДИТ СЕЙЧАС. ПОХОЖЕ НА КРЕМНИЕВОЕ ПЛАТО, к еще одни. ЭИ. ЭЙ, ЭТО ЖЕ БАНДИТ, ПЫТАВШИЙСЯ ОТМЯТЬ У МЕНЯ ЧАСЫ... 1 ■ 1 1 это... ^ л ВОСПОМИНАНИЕ О \ и л 1 ТОМ/ КАК Я$

г негодяи из эсн, ^
КОТОРЫХ ТЫ НЕНАВИДИШЬ, ПОЛУЧАЮТ... КОПИЮ ЯКОБЫ УНИКАЛЬНОГО ПРЕДМЕТА,
КОТОРЫЙ МНЕ ПОРУЧИЛИ
отнести им под дофига
СЕНТИМЕНТАЛЬНЫМ к ПРЕДЛОГОМ...
ОТКУДА
мне зидть?
ДА И КАКАЯ РАЗНИЦА.
В СМЫСЛЕ, ^ ЭТО ДЕЛАЕТ ТЕБЯ ВАЖНЫМ.
В СМЫСЛЕ, ЭТО НОВАЯ ТРЕКЛЯТАЯ . ИСТОРИЯ. .
...В

$Б... БЛЕДНЫЙ ВСАДНИК. тсс ДОРА? мисс ДОРА? 1 н у л 4\ у [ мм? ¿ШТ у V д НГ |Т в ■ -_у,Six-Gun Gorilla,Горилла с Шестизарядником,boom studios,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы$

1К'МШ134251
ты
видишь
ПОВОЗКУ?
СМОТРИМ
ДАЛЬШЕ.
все, что я вижу -это чертову битву, которая нас не
, КАСАВТСЯ, И... ,
П-ПРОШУ
прошения?
можно... можно ^
Г МНЕ ВОЙТИ В БИБЛИОТЕКУ? Я ЗНАЮ, ЕЕ СНОСЯТ, НО... ПОНИМАЕТЕ, Я... Я ЗНАЛА I КОЕ-КОГО, КТО ЗДЕСЬ
РАНЬШЕ РА... А
ДА ЧЕ ТАКОЕ?
МЫ ТУТ

КАНАЛ-3425
ВОН!
ПОВОЗКА!
ПОВТОРЮ
последний раз,
партнер, это дело толку не принесет НИКА...
ПОГНАЛИ!
НЕ/ НЕ, НЕ... НАСТОЯЩЕЕ ИЛИ НЕТ - ШОУ-ТО КРУТЕЙШЕЕ.

*’.1
и что... ПЕРЕСТАНЕШЬ СМОТРЕТЬ, РАЗ РЕШИЛ, ЧТО ВСЕ ПОДДЕЛКА?
ЗНАЕШЬ...
МОЖЕТ, НАМ СНАЧАЛА ЗАБРАТЬ ДРУГИЕ ЧАСЫ У ТОГО ГЕЙЕРА...

ои мои/
ДЕРЖУ ЕГО НА
мушке/ я...
поздравляю, промазал из
СВОЕЙ ОДНОЗАРЯДНОЙ
^ пукалки. .
ОН МЕНЯ ВОТ'ВОТ ГРОХНЕТ.
можем мы
ТЕПЕРЬ ВЕРНУТЬСЯ к...
ЧТОБЫ
СИДЕТЬ И БЫТЬ #$£гЯ ТАИНСТВЕННЫМИ?
* ¿ж* УД щ:,Six-Gun Gorilla,Горилла с Шестизарядником,boom studios,Full Issues,Целые выпуски, читать

$ОХЕПТ. МЯТЕЖНИКИ? ЭТО МЯТЕЖНИКИ/ ПОЧЕМУ МЯТЕЖНИ... КОЛЕСА. НА КОЛЕСАХ ИХ НЕ ОСТАНОВИТЬ. ИХ НЕ ЧУВСТВУЮТ. НО НДХРЕНД ЭТО ДЕ... НАБЕРИ В РУКУ ПЫЛЬ. ТЫ ЗАДАЧУ НЕ УПРОЩА.. БРОСАЙ #$<Ь£гУЮ ПЫЛЬ В НИХ. \,Six-Gun Gorilla,Горилла с Шестизарядником,boom studios,Full Issues,Целые выпуски, читать$

г... господи.
ПЕРЕКАТИ' КАЛЬМАРЫ. КОРЕЙ'
^ йые...
' КАК ЖЕ ПОВЕ-ЗЛО, ЧТО ОНИ ЙА НАШеЙ СТОРОНЕ, ДА, ПАРТНЕР?
ПОМО-
ЖЕШЬ?
МОЖЕТ, МЫ ТУТ ПРОСТО ВРЕМЯ ВПУСТУЮ ^ Т... ___ у
ВОЗМОЖНО. А, МОЖЕТ, нет НИКАКИХ "СТОРОН" И ОНИ ПРОСТО РЕАГИРУЮТ.
ЛАДАМ-
СЛУШАЙ...
Я НЕ ДОТЯГИВАЮСЬ до
вожжей.
ты

$ НО ТЫ ХОТЕЛ БЫТЬ МОИМ ПАРТНЕРОМ! МО я ОХРЕНЕТЬ КАК ЗОЛ... д ты ХОТЕЛ ЧЕГО-ТО СТОИТЬ. это в КАКОМ ТАКОМ СМЫСЛЕ?.' ТОЛЬКО ПОСТАРАЙСЯ НЕ ЗЛИТЬСЯ. Л/ 7 Д1 / . V 91 [.«•Ж.- ’ н! ё ' 1 ИД Д ^\\ ЛЧ Щ&Т Н Кй 1* 1,Six-Gun Gorilla,Горилла с Шестизарядником,boom studios,Full Issues$

ДА ЕЩЕ БЫ, ТЫ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ПРАВ. СЛУЧИЛОСЬ ТО, ЧТО ЭМОЦИИ МОГУТ вызвдт ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ И МЯТЕЖНИКИ ПРИКИДЫВАЮТСЯ БАНДИТАМИ, ЧТОБЫ ОБМЕНИВАТЬ...
ЭТО ВЫЗВАЛ. Т-ТАК ВЕДЬ?
ЧТО-ТО
СЛУЧИЛОСЬ.
ЧЕТ.
В ТАНГО.
ЧТО-ТО
плохое.
Я ВСЕ РАВНО ХОЧУ УВИДЕТЬ, ЧТО БЫЛО В ПОВОЗКЕ.
ОСУЖДАЙ
СКОЛЬКО ХОЧЕШЬ ... Я

$КОМАНДОВАНИЕ НА ЛИНИИ. НУЖНО ПРЕ' КРДТИТЬ ПОКАЗ. г ЕСТЬ ” РЕЙТИНГИ. АБСОЛЮТНЫЙ РЕКОРД. ТО ЖЕ С ДОХОДАМИ ОТ РЕКЛАМЫ. ЗНАЮ. Я ЗНАЮ, ЗНАЮ. НЕЧЕСТНО. ВОТ ВЕДЬ ГАДЕНЫШ. хМ'М'ХД'Хд яБоГАЦйт! У *4 1 УХ*—«¡/ч ? и II * /I ' /ж 1 I 1 | Я Я БОГАТ И \ БОГАТ! ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАЛ, ч------$

.ДУМАЕТСЯ, У НЕГО ВСЕ ПОД КОНТРОЛЕМ".,Six-Gun Gorilla,Горилла с Шестизарядником,boom studios,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,длиннопост

УБЬЮ
ТБ
БИБЛИОТЕ-
КАРЯ.
ЛЮБОЙ,
КТО ВИДЕЛ ЕГО. ЛЮБОЙ, КТО ГОВОРИЛ
. с ним. .
НО ТЫ, МИЛЛЯ... слышал, ЛИЧНО СБЛИЗИЛАСЬ с ним... ТАКАЯ ЖАЛКАЯ ПРОСТИТУТКА КАК ТЫ... ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ ИТЕРЕСНЫЕ ТАКТИЧЕСКИЕ
возможности.
БУДЕТ УБИТ, КАК ЧЕРТОВА БЕШЕНАЯ ПСИНА.
ПОЭТОМУ ТЫ ЗАСЛУЖИВАЕШЬ ОСОБОЕ
вни...

$ВНИМАНИЕ. КЛАС- СИЧЕСКАЯ СЦЕНА. НЕСТАНДАРТНЫЙ ПОВОРОТ. Хххф. 1\ 11 11 ШлЛ щ ш ш Е^ЖЗЖ^*! V,Six-Gun Gorilla,Горилла с Шестизарядником,boom studios,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы$

$f.-* ' • V- V ;i* • ЛГЛ*VV ... - \v-*!4 :> •* •• N . • ■• .* •* V • ♦; :V 'л * V • ' ■. - V ■. -V ‘ •*,í.' \ * ft V.-V-- \ • А*4: **\ ;■ * •• •• : ** * .* . .. л; л » •_,чЧ' >• : . ; //лч\'>•';• ir: ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.,Six-Gun Gorilla,Горилла с Шестизарядником,boom studios,Full Issues$