Эй, бро, у тебя кожа обвисла!
Тоже сразу этот момент вспомнил:DDD
из-за тебя начал пересматривать фильм.
Succsess.
откуда кадр?)
"Люди в черном" первые
"Больше сахара!"
Куда делась розовая кофточка?
Чувак, тут не то чтобы кофточка... Железы!
Это её отец что ли замаскировался?
ну же, напряги извилины
Таки у меня 2 варианта, и они одинаково подходят к комиксу, поэтому и прошу уточнить.
1) Строгий отец лезет в личную жизнь дочки и, замаскировавшись, пытается вызнать, хорошо ли с ней обращается парень.
2) Это тот самый страшный парень. Правда в этом варианте логики нет совсем.
1) Строгий отец лезет в личную жизнь дочки и, замаскировавшись, пытается вызнать, хорошо ли с ней обращается парень.
2) Это тот самый страшный парень. Правда в этом варианте логики нет совсем.
Вариант второй правильный. И логики в нем как раз намного больше чем в первом.
Смысл потерялся при переводе. Девушка имела ввиду парня, который был немного странный/жутковатый/стремный.
Спасибо, ты спас нашу планету!!!
Мде, перевод вообще не в кассу.
А нехуй с чурбанами встречаться!
я искал этот пост
Года 2 назад уже это постили...
-"почему жутковато?" -"потому что hach ebanniy!"
ахахх жесть
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться