HOUP IT ANPRÉW 6RÉÔOIRÉ 2013 / королевский перевод :: Комиксы :: I AM ARG!

KOPOJIb ACu

королевский переводКомиксыI AM ARG!

Preview

О посте

Комментарии

9

13.04.13, 12:15

-3,1

когда смеяться?

Valera_Digital

13.04.2013, 12:16

ссылка

+0,3

когда учитель пошутит...

KOPOJIb ACu

13.04.2013, 12:17

ссылка

-0,0

Я подозреваю, что в оригинале было написано "hold it", вместо "потерпи".

Stoum

13.04.2013, 12:17

ссылка

+1,2

бред, перевод обломал весь смысл... имелось ввиду не "потерпи", а придержи, что на англише "hold it"(подержи)

topy

13.04.2013, 12:17

ссылка

+0,1

о, спс бро - буду знать...

KOPOJIb ACu

13.04.2013, 12:21

ссылка

0,0

ЯННП оО

Exxxtil

13.04.2013, 12:17

ссылка

-0,1

афтар перевода наверное работает в какой-то из компаний занимающейся официальными локализациями?

TheCoon

13.04.2013, 12:36

ссылка

+0,3

"Королевский перевод"-гласят теги, я один понял сарказм?

BaralginDO

13.04.2013, 12:47

ссылка

+0,1

и это типа должно быть смешным?

TheCoon

13.04.2013, 14:38

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться