Перевод подкачал - нужно было "Братва на виражах" делать.
Виражная братва.
Виражная братва: Анаболики, что Повернули не туда и нашли Проклятый дом с Заклятьем...
Это уже что-то по-японски
"Братва на колесах".
А что не так? Название короткое, отсылается к известной франшизе И вызывает ассоциации с другими, популярными детскими мультфильмами (Фиксики, Смешарики и иже с ними). Кринжово? Ну да, типо того. Эффективно? А хуй его знает. Но всяко лучше чем дословный перевод
Ну "безумные гонки" бы норм смотрелось
Возможно, это название уже занято и закопирайчено.
Отличный комментарий!