Справедливости ради, от Лавкрафта здесь только Старцы.
Еще ребята в левом нижнем углу напоминают Ми-го
Но справедливлсти ради, я пока теги не прочитал, думал что это панель из Берсерка или фанарт по нему с кучей апостолов
Но справедливлсти ради, я пока теги не прочитал, думал что это панель из Берсерка или фанарт по нему с кучей апостолов
Такая тупость древнейщих переводить как старцы)
Деды.
Олды.
Старпёры.
Очередь в пятницу вечером в красно-белое.
Дополнительная сложность вот в чём. У Лавкрафта есть Elder Things, они же Old Ones, которые сделали шогготов. И есть Great Old Ones, к которым принадлежит Ктулху. И это две совершенно разные категории, которые (насколько я знаю) не пересекаются и вообще никак не связаны.
И как такое переводить - большой вопрос.
И как такое переводить - большой вопрос.
Великие и Древние. Там есть да те кто прибыл из космоса и те кто всегда здесь был... Ктулху как раз из Звездных.
Но старцы то же местные. Они прилетели на космических крыльях, которые потом атрофировались.
Это типо как с пропиской в Москве работает по твоему? Если ты живешь там уже 2 года то уже коренной Москвич считаешься? И повоторюсь. "Старцы" - это промах перевода.
А если 2 миллиона лет?
Вот бы сериал где человечество развило супер технологии путешествия по космосу. Преодоление 1 светового года, всё нормально. Потом 2,3,6, 15 световых лет и тут эти чудовищные монстры на других солнечных системах. Завязалась битва как в Вахе 40К но по страшнее.
"Фукусима 2042"
Если это восточный город, то мне монстров даже немного жаль.
Ммм, хтоничненько и неописуемо.
Где лучшие тусовки? У нас в клубе!
У нас в Р'льехе!
А чего они туда все лезут.
Словно советские мультипликаторы рисовали
Замкадье
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться