118. Хагакурэ / Сокрытое в листве - руководство самурая (Дзётё Ямамото)

Что страшнее, забыть о ранге или погрешить против Пути Самурая? 
Когда преступление неясно, наказание должно быть нестрогим.
(из Книги Четвертой)