А сегодня не все смогут вспомнить эту игру. Вернее смогут не только лишь все, мало кто её название правильно прочитает. Сенсера - это такая помесь покемонов с шутером. Собираешь фей как покемонов, а потом от их лица, на замкнутой арене, побеждаешь фей противника. Единственное, что правда бесило в ней, это тот проклятый эльф-нытик с болот, который перегородил проход на соревнование мастеров и требует от нас мерзкую фею Сегбаз, получить которую, на тот момент, можно лишь одним способом: выменять у торгашки на Суану. Фею света, которую ты вытащил из передряги и которая поклялась тебе в верности. На соревновании он будет последним оппонентом и, проиграв, выкинет Сегбаз нам!
Так ее все неправильно читают. Например, мне каждый раз режет, когда в слове "Занзара" ударение ставят не на последний слог. Хотя, практически все фанаты считают официальную локализацию канончиной, facepalm.
К слову, недавно прошел Unbended mod, очень зашло. Полный ребаланс и новые впечатления - словно стер память и прошел любимую игру заново.
zanzara это комар по итальянски
Захочу я значит, а оказывается я все это время игру произносил не так, да еще не с тем ударением.
Да и хуй с ним. Как уж прижилось, так и прижилось.
А откуда инфа про правильное произношение и ударение?
Правильное произношение - это как суть пустошей в Фоллауте. Своё собственное представление каждого о том, как должно быть правильно, основанное ни на чем. У меня основой был пиратский перевод от 8-bit, где были великолепно озвучены видеовставки из игры, кроме того, я руководствуюсь чисто эстетической красотой и благозвучием. И с моей точки зрения название "занзарА", с ударением на последний слог, звучит красивее всех остальных вариантов.
Прикольно! А вот мне досталась полупереведённая пиратка. Текст был на русском, а вот озвучка в книгах (которые рассказывали о мире игры) - на английском. Так что именно произношение этого слова сломало мне мозг.
Если я правильно помню, в российской команде по лиге легенд был игрок с ником Zanzarah - и комментаторы называли его "Занза".
Мне стало интересно мнение немцев, игра-то немецкая, в итоге этот же момент в немецкой версии игры произносит скорее Занза(э)ра (с американским акцентом), а разные летсплееры произносят Сэнсэра, Занзара или Цанцара (с немецким произношением)
Ну а в моем детстве игра звучала так.
У меня в городе был ресторан индийско-веганской кухни с таким названием. И ударение они тоже ставили на вторую "за"
Пару месяцев назад с модами играл..
А какие моды ставил? Я из модов помню хорошие моды на изменение боев в сторону более высокой сложности
nude mod
Жаль, работа над фанатским ремастером остановилась
Помню как в финальном бою часами рубился на пределе своих возможностей своими сильнейшими феями, и чуть-чуть не хватало, вот ещё совсем немножко. А потом плюнул, набрал стак водяных фей 1-10 уровней и просто переехал этого босса не напрягаясь. Разочарование.
Забавный момент. Если добыть описанных в посте фей с помощью консоли, то получишь отказ на обмен, потому что "это какая-то неправильная фея, поищи другую"
это в этой игре, если диск из плойки вытащить, то монстры в бою начинали тебя ваншотать?
именно оно) на ПК это тоже работало
winiso спасал
Я в неё как поиграл. Не зашло. Но в целом норм.
Ах ты! Я хотел её нарисовать :) Да руки не дошли....
Ух какая классная игра, помню как с другом по схемам смотрели какую фею против какой использовать....
Купив по скидці на стимі
«мало кто её название правильно прочитает. Сенсера»
Я игру прошёл, но всегда думал, что она либо «Занзарах», либо «Сансара».
-Игры-7581629.png "D.O.G. Challenge (Drawing Old Games),Игры")
-Игры-4681377.png "D.O.G. Challenge (Drawing Old Games),Игры")
-Игры-4681488.jpeg "D.O.G. Challenge (Drawing Old Games),Игры")
-Игры-4681978.jpeg "D.O.G. Challenge (Drawing Old Games),Игры")
К слову, недавно прошел Unbended mod, очень зашло. Полный ребаланс и новые впечатления - словно стер память и прошел любимую игру заново.