' ' I want you to find that blockhead and SCRAMBLE him - - Well, we could do a 17-step operation, or we could just rearrange your stickers / Комиксы :: английский язык :: Кубик Рубика :: без перевода :: TheJenkinsComic :: смешные комиксы

fghjk

Комиксыанглийский языкКубик Рубикабез переводаTheJenkinsComicсмешные комиксы

О посте

Комментарии

8

20.05.22, 19:36

+40,8

Gr1boed

20.05.2022, 20:13

ссылка

+23,7

Коммент скрыт. Показать?

ThreeDogNight78

20.05.2022, 20:24

ссылка

-22,6

a disordered mixture of things

перемешать будет более правильным переводом...

MaXM00D

20.05.2022, 21:39

ссылка

+1,0

Scramble может означать или "перемешать" (так, чтобы не было порядка) или вообще "сделать из него яичницу" (как яичницу-"болтунью" называют "scrambled eggs").

Тут кубику в белой рубашке "размешали" его морду, в общем

Ещё один каламбур есть со словом blockhead, ведь обычно блокхэдами ("кирпичеголовыми") называют невыносимых, "непрошибаемых" тупиц, но сам кубик Рубика может считаться "блоком" по форме.

26994

21.05.2022, 08:04

ссылка

+3,6

это в раздел жесть постить надо, у него же вместо головы какое-то месиво...

Akahara

20.05.2022, 22:06

ссылка

+9,1

недавно в тешке видел девушкц, которая собирала пятерной кубик-рубика! Не потеряно поколение.

vover

20.05.2022, 23:03

ссылка

-1,0

не факт. возможно она его просто с умным видом крутила - на живца ловила.

pic16f874

21.05.2022, 07:13

ссылка

-0,9

Дело нескольких секунд

gornyy

22.05.2022, 12:27

ссылка

+0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться