языке*
Обожаю, когда нельзя отредачить коммент.
Обожаю, когда нельзя отредачить коммент.
нет, всё, ты просто безграмотный душнила
Ты альт КинаНеБудет что-ли? Давай лучше напишем "доктор, пива мне все равно не продадут", так же смешнее!
Чувак, иди попей таблетки, первый вариант вполне себе нормальный, а ты какую-то зерню мутишь на ровном месте.
А, ну и твой вариант перевода говно:
This won't help me grow up, Doctor — Доктор, выше я всё равно не стану?
Ты ебанутый?
А, ну и твой вариант перевода говно:
This won't help me grow up, Doctor — Доктор, выше я всё равно не стану?
Ты ебанутый?
Ну вот ты почитал Галь. И выдал хуевый перевод в отличие от изначального нормального. Что тебе дала Галь, кроме необоснованного ЧСВ?
Тут одно ёбаное предложение, что ты по духу там переводить собрался?
Спасибо :)
-Кто доктор,ты или я?
-Вы..
-Ну вот и слушай доктора!
-Вы..
-Ну вот и слушай доктора!
Ну и отлично это же просто потрясно
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться