UPD: Это версия от HDrezka, без оригинальной дорожки.
В общем это я слоупок.
06.02.2022, 08:07
Так это та же самая версия, которую тут выкладывали
http://polit.reactor.cc/post/5079629
То бишь с двухголосым переводом без оригинальной аудиодорожки и с хардсабами
Так что, видимо, ещё придётся подождать, когда где-нибудь выложат оригинал с полными субтитрами.
http://polit.reactor.cc/post/5079629
То бишь с двухголосым переводом без оригинальной аудиодорожки и с хардсабами
Так что, видимо, ещё придётся подождать, когда где-нибудь выложат оригинал с полными субтитрами.
Мы тоже все посмотрели, но хочется-то в нормальном качестве. Для меня нормальное качество - это оригинал. Оригинала пока что нет (ну либо я не нашёл), только переводы разные.
Ещё и Грозев в эфире "Дождя" сказал, что уже видел на некоторых сайтах перемонтированную версию, в которой некоторые куски вырезаны.
Ещё и Грозев в эфире "Дождя" сказал, что уже видел на некоторых сайтах перемонтированную версию, в которой некоторые куски вырезаны.
Я не про картинку (чай не блокбастер за 200 миллионов смотрим), я про звуковую дорожку. Хочется оригинал, а не закадровый перевод.
