Л. 4 Eugenia Kuznetsova 21 год-0 IcnaHui хочуть, аби ЮНЕСКО включила до cbítoboí культурно!'спадщини Тхню звичку ввечер! виносити надв1р спльц! i сидгги балакати з суадами Пождлъ, зараз ми включимо борщ, а тод1 вже ви Можемо навггь стльну заяву подати: виносити надвф спльц! i Тсти борщ Так навг... / Моя Україна :: фэндомы :: Євгенія Кузнєцова :: испанцы :: ЮНЕСКО :: традиции :: Борщ :: еда :: фейсбук :: интернет

Моя УкраїнафэндомыЄвгенія КузнєцоваиспанцыЮНЕСКОтрадицииБорщедафейсбукразная политота...

Л. 4 Eugenia Kuznetsova
21 год-0
IcnaHui хочуть, аби ЮНЕСКО включила до cbítoboí культурно!'спадщини Тхню звичку ввечер! виносити надв1р спльц! i сидгги балакати з суадами
Пождлъ, зараз ми включимо борщ, а тод1 вже ви
Можемо навггь стльну заяву подати: виносити надвф спльц! i Тсти борщ Так

Оскільки Євгенія живе в Німеччині, то поняття "ми" стає незрозумілим. Хто такі ми? Українці, німці, чи українці що переїхали до німців?

hemix

09.08.2021, 12:33

ссылка

+1,9

та наче вона деякий час в Україні перебувала, зараз наче теж тут. і що заважає тобі бути українцем на території іншої держави, особливо, якщо ти не змінював громадянство? Є ж канадські українці, українські німці

Nimianna

09.08.2021, 13:43

ссылка

+0,1

Думаю це моя травма світосприйняття. Я не можу щиро сприймати емігрантів. Ну тобто вона наче і переймається проблемами України, але для певності все ж таки перевезла свою дупку кудись в місце спокійніше ніж Омріяна.

hemix

09.08.2021, 14:13

ссылка

+4,0

ну ти ж не можеш знати всіх обставин переїзду. Ну от багато заробітчан є, але ж це не означає, що всі вони залишаться жити у країнах, де вони працювали... чи навіть хочуть залишитися у тих країнах. Також є варіант, коли заробітчанином є твій партнер і ти, підтримуючи його, їдеш із ним. + це прекрасний досвід проживання у новій для тебе культурі.
І взагалі - від того, що українську книгу ти писав за межами України, книга не буде менш українською, бо автор є українцем і пише українською про українські проблеми. Ти тільки згадай з усіляких там літератур в школі, як письменники любили писати за межами своїх країн. Якщо подумати логічно, от тільки просто при порівнянні з іншою культурою можна більш глибоко описати свою, і нема тих обставин, які тобі заважали у себе дома цю книгу написати - родичі, друзі, діти, усілякі побутові проблеми, жахливе місто, екологія, економіка, політика. Уявляю, наскільки це більш позитивний досвід писати, коли на тебе все це не тисне.

Nimianna

09.08.2021, 14:42

ссылка

+1,0

Согласен, из заграницы по-другому воспринимаешь Украину. И чем дальше@надольше уехал, тем больше по-другому.

21parit

10.08.2021, 06:59

ссылка

0,0

В той же час я чудово розумію, що з українськими емігрантами варто дружити та всіляко їх підтримувати. Бо це своє маленьке лоббі в країні проживання. Але підтримають цих людей і без мене. У нас і там еміграція сприймається як життєвий успіх.

hemix

09.08.2021, 14:21

ссылка

+2,4

Оскільки Євгенія моя подруга, зможу трішки прояснити:
1. Євгенія зараз повертається в Іспанію з Німеччини
2. Євгенія популяризує українську мову та культуру своєю постійною діяльністю (в тому числі і видає свої книжки відповідної тематики)
3. Яке відношення має місце проживання до національної ідентичності?

Mortivor4eg

09.08.2021, 14:12

ссылка

-0,2

Та я ж кажу, наче нічого поганого в тому немає. Тим більше користі від неї в сто разів більше ніж від мене сича. Але є відчуття, що ми з нею не на одному кораблі.

hemix

09.08.2021, 14:47

ссылка

+1,2

скажу точно - ми всі на різних кораблях. І кожен котить туди, куди привело його життя і ти сам.

Nimianna

09.08.2021, 14:52

ссылка

+0,3

То файна пропозиція. Я згоден! А якщо все вдасться то ще і вареники спробуємо додати.