перевод vk.com/pixie_and_brutus Ты что, ПРИЗРАК или что-то такое? Умеешь парить? _ /блушай, мне тут пришло в\ / голову, что в последнее \ V время я был несправедливо ) враждебен к тебе. у/ X Оу... Ну, мой долг - защищать Пикси, но кажется ИНОГДА я могу быть чуть-чуть чересчур агрессивным ... / pet_foolery :: Комиксы :: Брут и Пикси

pet_fooleryКомиксыБрут и Пикси

,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Брут и Пикси

$перевод vk.com/pixie_and_brutus Ты что, ПРИЗРАК или что-то такое? Умеешь парить? _ /блушай, мне тут пришло в\ / голову, что в последнее \ V время я был несправедливо ) враждебен к тебе. у/ X Оу...,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Брут и Пикси$

,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Брут и Пикси

,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Брут и Пикси

Ну, мой долг - защищать Пикси, но кажется ИНОГДА я могу быть чуть-чуть чересчур агрессивным
В последнее время от тебя проблем не было, поэтому я должен начать относиться к тебе лучше.,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Брут и Пикси

,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Брут и Пикси

Да я ж просто пошутить хотел!,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Брут и Пикси

Разве это так переводится, может кто нибудь подсказать?

,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Брут и Пикси

0110000101111010

13.04.2021, 05:31

+2,4

littering это скорее "Мусорил" чем копался в мусоре.

HellishGuy_c902

13.04.2021, 05:47

+11,1

Ну, в посте довольно близко переведено. "Littering" ― это просто "мусорил", разве что, но это уже ненужные придирки.

13.04.2021, 05:51

+6,7

Littering - это, скорее, "разбрасывать мусор" в данной ситуации. Но обычно переводится как "мусорить".

13.04.2021, 07:32

+1,0

Хм, "разбросал мусор пока рылся в вашем бачке"?

Харадрим

13.04.2021, 07:43

+4,1

Разбросал енотов пока рылся в темницах своей души...

13.04.2021, 08:56

0,0

ну, ты пошутил

13.04.2021, 06:37

+1,4

Пикси растёт и Брут растёт.

Хермоус Мора

13.04.2021, 06:41

+1,2

Всё-таки, у этого енота явные суицидальные наклонности.

13.04.2021, 07:08

+7,4

Ну чё ты такой сердитый Брут-то, ну будьте людьми вы, й… ребята, я всегда вам говорю. Чего вы сразу начинаете?

13.04.2021, 07:13

+2,4

Ну честное слово, никакого понимания с кем и какие шутки уместны.

Харадрим

13.04.2021, 07:41

+6,2

Брут милосерден: все конечности енота при нём и даже не сломаны.

13.04.2021, 07:58

+2,6

Наши просьбы услышаны

Панда в шляпе

13.04.2021, 08:32

+0,1

Ненавижу таких уёбков как этот енот. К ним начинаешь чуть теплее относиться, так они сразу на шею садятся.

prepareyouranus

13.04.2021, 10:57

+7,5

Ну так сами фанаты даже на реакторе жаловались что Брут несправедлив к еноту. Таки автор показал что Брут ещё сдерживается.

13.04.2021, 15:16

+1,9

Одно дело учтивость и совершенно другое терпение. Брут решил быть с Рэндалом учтивым, но не собирается терпеть его выходки

13.04.2021, 15:38

+2,5

Ой да ладно, ничего плохого же не сделал
*буп :3

13.04.2021, 19:33

+0,1

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

Похожие посты ↓↓↓

4759080, 4752630, 4761926, 4747733, 4742947, 4742146, 4773417, 4783904, 4784109, 4728909, 4716524, 4796350, 4715466, 4799804, 4805397