нет инфы кто в Ру локализации озвучивает Виего ? такое чувство, что Борис Репетур, но сомнения грызут
Ничего не понял, но красиво.
По факту чтобы до конца понять, нужно почитать лор Люциана, Сенны и посмотреть один-два ролика предшествующих этому.
Если вкратце: местный король-лич пытается отжать душу своей жены, попутно непреднамеренно шатая мир призраками.
Если вкратце: местный король-лич пытается отжать душу своей жены, попутно непреднамеренно шатая мир призраками.
Ролик шикарный, но как по мне он не дотягивает по качеству до обычных роликов открытия сезона, вроде Awaken или Warriors. Картинка и музыка не вызывают таких сильных мурашек. Хоть чисто сюжетно этот ролик и значительно интереснее, лично мне хотелось бы увидеть пафосный пиу пиу, под песню, которая засядет в плейлист на месяцок другой
не скажу про авейкен, но вариорс точно были к чемпионату, а не к открытию сезона.
Я про Вариорс, которые выходили в этом году. С Люксой
не смог осилить из-за кавера. мне не зашел
посмотрел сейчас. начиная с припева классный трек. и ролик как всегда крут. но в начале как девка поет вообще не очень
АХАХАХАХАХАХА
Сука, эта актерская игра ради нихуя! Момент на 1:14 прекрасен в ру-озвучке. Как "You do not belong here" перевести как "Убирайся!", так еще и актер вообще не знает, что озвучивает, просто крича реплику, которую Сенна просто произносит. Записали - и хуй с ним.
Сука, эта актерская игра ради нихуя! Момент на 1:14 прекрасен в ру-озвучке. Как "You do not belong here" перевести как "Убирайся!", так еще и актер вообще не знает, что озвучивает, просто крича реплику, которую Сенна просто произносит. Записали - и хуй с ним.
Слышал о липсинге при локализации ?
А он тут каким боком?
Каким образом достаточно длинную фразу нужно было ужать до одного слова, даже если туда влезало даже "Тебе здесь не место"?
Каким образом достаточно длинную фразу нужно было ужать до одного слова, даже если туда влезало даже "Тебе здесь не место"?
Какой-то пожилой рокер избивает негров. Без песни и правда не так заходит.
Вроде я и рад, что Поппи засветилась в ролике, но она так выглядит... лучше бы она, конечно, появилась в том же, где стиль Tales of Runterra.
Хоть так.
То есть он просто взял, нагло влез на территорию Ноксуса, в частности — Бессмертного Бастиона, и подчинил одного из генералов? Мне очень интересно, как на это наглое вторжение отреагирует один интересный обитатель ББ и как долго Виего будет ходить с целым лицом после этого.
Виего: Почему я слышу хэви метал?
POV: ты Виего,а морда узнал как ты охуел :
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться