Отсылка на момент, где Ина нарисовала тако вместо таблицы?
Игра слов. У предлога on первое значение - на, поэтому put ketchup on the shopping list можно прочитать как буквальную просьбу положить кетчуп на список покупок.
Вполне подходит чувству юмора Ины
Вполне подходит чувству юмора Ины
Не, это я понял. Просто подумал автор ссылается на первый коллаб.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться