Опять эти всезнающие ОНИ из кривых переводов.
Они это кто? Те кто этот говноперевод сделал?
эксперты с РЕН-ТВ
Вот эти вот Они
Если честно, подвод "... но они НЕ говорят, что это чертовски большая бабочка" звучал бы лучше, но оставим это на откуп автора (переводчик не виноват, тут всё согласно оригиналу).
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться