Вышел тизер-трейлер «Стражи» — сериала, который станет вольной адаптацией «Плоского мира» Терри Пратчетта.
А так же несколько отрывков сериала
Кого-нибудь зацепило?
Если отбросить мысль, что это сделано по книге. Как отдельный проект- очень даже заинтересовало.
А если заменить все имена и названия, связанные с Плоским Миром, на другие будет вообще заебись.
И это весь аргумент? Серьезно?
Бугурт от того, что какие-то балбесы решили, что смогут запилить сюжет лучше дедушки Пратчетта.
Вот нигде не видел подобных заявлений. Все что было: вдохновившись серией книг Ночная стража решили снять свой сериал. Можно вдохновившись великой идеей и построить свой парк, с блэкджеком и шлюхами. крупье будет идиот, а шлюхи- страшными. Но это ведь другой парк. Пока не посмотришь- неузнаешь.
Это Терминатор вдохновлен Второй моделью, а сериал про стражу это наглый способ нажиться на известном имени.
Вдохновиться, это одно. Но они не вдохновляются. Они берут лор, имена, названия, и вертят их на хую.
Справедливо.
"Экранизация – кинематографическая или телевизионная адаптация художественного или нехудожественного литературного произведения. Экранизация предусматривает переработку авторского текста в сценарий, который в дальнейшем ложится в основу фильма или телевизионного сериала." - то есть сюжет адаптируется под телевизионный формат, а не изменяются персонажи во что-то невообразимое.
,,"Фраза "по мотивам..." Используется в 99% случаев когда фильм является экранизацией какой-либо книги. Данная фраза допускает, что фильм не является полной копией книги, то есть допускаются отступления или расхождения с оригинальной книгой. Например, фильм "Бойцовский клуб" нельзя назвать точной экранизацией книги, ведь в нем совершенно другой конец. Он снят "по мотивам" книги.",, - практически то же самое
При экранизации книги допустимо менять сюжет и всякие мелочи для того, чтобы переложить книгу в фильм, но кардинальное изменение персонажей книги недопустимо.
Таки есть существенная разница между адаптацией по мотивам у какого-нибудь Тома Стоппарда, со всем уважением, можно даже сказать, толикой пиетета к наследию сэра Уильяма, ну и собственно вот этим вот вырвиглазным пиздецом. Где начиная с дикого мискаста и дальше по нарастающей, через откровенно не вяжущиеся образы, явно призванные прокинуть мостик между столь "древним" творением и современной прогрессивной частью тусовки следящей за модой. Про те небольшие фрагменты показанных сыкось-накось скроенных диалогов вообще можно не начинать, ибо это еще одна убитая на корню фишка произведения, особенно с такой подобной бревнам игрой большинства актеров. Но зато обещают изобилие динамики, щедро отсыпать охуеть экщона и прочих спецэффектов, просто таки, блядь, спасительная соломинка для такого рода произведения, угу.
Это не Смерть, это не Ваймс, это не Витинари, это не Сибилла, это не Стража.
А можно нормальную такую адаптацию книги? Ну вот без выебонов и отсебятины, у вас же нихуя не выйдет, зачем обсираться?
Кстати согласен, going postal вполне нормальная экранизация получилась, где-то 7 из 10.
А вот в новых трейлерах "the Watch" как-то оно все выглядит заметно более хуже, ну допустим Ваймс еще более или менее в образ попадает (хотя так то переигрывает но правильная нотка все же есть) и Сибилла на удивление, но на двух персонажах историю не вытянуть, Моркоу - х.з. слишком уж невнятно и в трейлере непонять, остальные и персонажи второго третьего плана что промелькнули в трейлере - ваще отстой.
Так што лучше я наверное не буду впечатления от книги портить и посмотрю еще разок https://ru.wikipedia.org/wiki/Строго_на_юг_(телесериал) там есть почти все то же самое как и у Праттчета в книжке, и даже кавайный белый песик (ну драконов нет и фиг бы с ними).
Шельма Задранец по образу на самом деле моё почтение, но весь пласт гномов нахуй проебывается к хуям, вместе с пластом Моркоу, который тоже воспитан гномами. Но на самом деле это лучше, чем невыразимый пиздец, который мог бы случиться, если бы они пытались изображать бородатых невысоких гномов. В рогатых шлемах и с топорами.
Ангва - не знаю, это ж блять оборотень, в кого она обращается? Подозреваю, что её маленький рост иронически обыграют со злым терьерчиком. Ну или не обыграют, и вдавят педаль в пол, что 45 килограмм это 45 килограмм и неебет.
На самом деле, смена сеттинга может пойти проекту на пользу, чисто визуально весь этот панк с пушками и драконами смотрится охуенски. Но где блять Колон со Шноббсом? И почему Шельма то с бородой то гладко выбрита? Это же один и тот же актер?
Я ожидал, что экранизация моего любимого цикла будет неудачной, но это просто инфернальный пиздец
Было заявлено, что к сериалу плотно приложила руку Риана Пратчетт, что гарантирует бездарный сценарий. Да и последний сериал: Благие знамения вышел так себе, что говорит о том, что Британцы растеряли свое чувство юмора.
Да и цикл книг так себе. Годные только две первые книги, все что потом было: толерантность, мир, дружба, жвачка. Максимум повесточки. Нет того высмеивания фентези и сатиры на общество, как в первых двух книгах.
Лучше пойду переслушаю аудиокниги с рутрекера от диктора digig.
Все у них в порядке с юмором, как и с прикладыванием бездарностей средней руки к наследию талантливых людей, к сожалению, тоже все более чем в порядке.
Там были удачные моменты, но их по пальцам пересчитать: первый эпизод, заставка, да когда по истории прошлись. Все остальное ни о чем. Наш "Осторожно, модерн" и то намного лучше прочувствовал весь юмор задумки автора. В сериале они именно что гей-пара, а не конкурирующие друг с другом ангел и демон.
Самый крупный косяк благих знамений - это черножопая Язва. А финал в экранизации сделали наоборот лучше книги, потому что в книге в этом месте какой-то бессвязный бред.
Они это серьёзно?
А мне понравилось, есть у этого атмосфера безумия
Согласен, этот дикий треш и угар можно посмотреть чисто ради того, чтобы поржать. Актёр играющий Ваймса забавный, жалко в характер персонажа абсолютно не попали (полная противоположность). Как сказали выше, в отрыве от Плоского мира это смотрелось бы не так говёно
Глянул єто говнище. Натыкали везде негрил педрил и на роль Ветинари Бабу ... вообще звездец . Сюжет делали так - Сценариста заставили сожрать все книги относящиеся к циклу стража , он потом выблевал это дело, ему эту рыганину назад запихнули и накормили пургеном сверху. И вот то что вышло из жопы сценариста и было сюжетом .
Я конечно понимаю что по мотивам и тд но тут авторы сериала слишком широко это дело трактовали.