подскажите, как это адекватно перевести?
"Gay" переводится как "гей", т.е. "лесбиянка" в её случае, но старое значение этого "весёлый", так что перевод зависит от того что автор имел в виду.
Периодически любит жеребцов.
"Меня иногда тянет на девушек" как вариант
Спасибо :3
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться