Также известная как - 
Saber Alternative 
Black Saber 
King Arthur 
King of Knights 
Dark-Tainted Tyrant 
Но поменяю, раз режет

Просто все "темные версии" Слуг обычно имеют в названии Альтер: Жанна Альтер, Аталанта Альтер. Да и в оригинале она тоже Альтер.

Черную? Какая к черту "черная"?! Альтер, же.

Вроде как в ВН-ке Широкий её не Альтер звал, а Тёмной Сейбой

ЕМНИП, в книжке было все же Альтер.

Какой книжке? ВН - оригинал.

Та книжка которую Широкому дает Тосака, ибо он как дефектный Мастер не способ читать характеристики просто взглянув на Слугу.

даже не знаю что тебе сказать...

Минуточку, HF на русском? Сколько же я спал...? 
А так пофиг - "Альтер" есть в названии всех "темных версий", как я говорил раньше.

судя по имеющимся данным, в самом начале тёмные версии были именно тёмными, Альтерами их стали называть позже 
P.S. да, HF на русском от РУСЬ-MOON и HonyakuSubs (с расширенной концовкой в Авалоне включительно), перевод вроде достаточно неплохой

Скорее всего, уже поздновато, но держи ссылку) <a href="http://joyreactor.cc/redirect?url=https%3A%2F%2Fyadi.sk%2Fd%2FIqk15sNO3SqQsM" target="_blank" rel="nofollow">https://yadi.sk/d/Iqk15sNO3SqQsM</a>

arda.reactor.cc

whfb.reactor.cc

mg.reactor.cc

ma.reactor.cc

Pokemon.reactor.cc

ua.reactor.cc

&attribute_insert_1&

Roman Groph

Emiya Kiritsugu

лето

Warhammer Fantasy

Hololive

4koma

Ольга Хаку

PersonalAmi

YanaFian

Anime Комиксы

flick

фэндомы

Steam

Fate комиксы

#Music&Atmosphere

Fate/Zero

araido kagiri

CuteSexyRobutts

Steam халява

gegegekman

merrivius

depravedstar

PanelPerDay

Fate/Stay Night

Комиксы

Slay the Princess

Anime

IskanderednaksI

artelsia

политика

texic

Warhammer 40000

Габитал

artist

Байтырки

Luma Dream Machine

Cecilia Immergreen

Baldwin IV Hand Raise

Creibis

Silence is talking

SEFUSNEEZED

nian962464

Fate (series)

Pokémon

Saber Alter

Metal Gear

Anime Artist

Моя Україна

david revoy

Игры

Krakenkatz

нейронные сети

Porforever

Арда

Kittew

Saber Alter :: Fate/Stay Night :: Fate (series)(Fate (srs)) :: Anime(Аниме) :: araido kagiri :: Anime Artist(Аниме арт, Аниме-арт) :: 4koma :: Anime Комиксы :: Emiya Kiritsugu :: Fate/Zero :: Fate комиксы

Saber Alter :: Fate/Stay Night :: Fate (series) :: Anime :: araido kagiri :: Anime Artist :: 4koma :: Anime Комиксы :: Emiya Kiritsugu :: Fate/Zero