В общем, надоело то, что каждый раз уходя спать пол часа не можешь уснуть из-за жары, потом выслушиваешь "поскрябывания" и в конце всего, на тебя падает огромный жук...

Проблема решена, правда скотч, на который закреплена занавеска (которая впервые служит человеку на пользу) закончился. Ждем первый дождей, дабы узнать, насколько хороша эта система.

з.ы. Могу сказать одно, занавеску лучше закрепить снизу к батарее на все время ее эксплуатации, не улетит от порыва ветра и не придется дважды за ней бегать.

(На счет хардкорности... Окна новые, жалко портить, тем более надо просто заказать сетку, но мне это лень, так что лучше скотч, чем куча дырок...)