Вот уж нет, Республика всегда именно Беларусь, а старое название — Белорусская Советская Социалистическая Республика. Так что я хоть и совершенно не против употребления разговорного "Белоруссия", тем более что и язык, и народ, и еда, и земля именно белорусские, но никак не "Республика Белоруссия", это очень сильно режет слух.
Это точно так же режет слух как "на Украине"
Дело в том, что кому-то удобнее говорить Белоруссия, кому-то Беларусь, кому-то удобнее говорить "в Украине", кому-то "на Украине", кто-то использует аргумент *всегда же так говорили*, кто-то ориентируется на правила языка и официальные названия, тут уж человеку решать как ему писать, и слух будет резать тот вариант, который человеку кажется неправильным.
P.S. И все забыли про Молдову
Дело в том, что кому-то удобнее говорить Белоруссия, кому-то Беларусь, кому-то удобнее говорить "в Украине", кому-то "на Украине", кто-то использует аргумент *всегда же так говорили*, кто-то ориентируется на правила языка и официальные названия, тут уж человеку решать как ему писать, и слух будет резать тот вариант, который человеку кажется неправильным.
P.S. И все забыли про Молдову
Логично, значит без республики можно говорить Белоруссия, как бы неофициальное название, чтобы слух не резать. :)
Есть международный справочник стран с их официальными названиями и сокращениями и аббревиатурами.
Вот из той же вики:
Белору́ссия[9] (белор. Беларусь (инф.)), официальное название — Респу́блика Белару́сь (белор. Рэспубліка Беларусь (инф.)), официальное сокращённое название Белару́сь.
В теории и русские могли бы становится в позу, когда их страну называют Россия, ведь официально такой страны нет, а есть:
Росси́я (от греч. Ρωσία — Русь[15]; официально также Росси́йская Федера́ция[К 6], на практике используется и аббревиатура РФ.
Те же указы полистал Путина там всё как и положено никакой России, только официальное "Российская Федерация"...
Можно сделать вывод, что все эти "не называй Беларусь, Белоруссией чёртов русский шовинист", можно засунуть оппоненту в задницу со словами "вот когда, Российскую Федерацию перестанешь называть Россией". :)
Есть международный справочник стран с их официальными названиями и сокращениями и аббревиатурами.
Вот из той же вики:
Белору́ссия[9] (белор. Беларусь (инф.)), официальное название — Респу́блика Белару́сь (белор. Рэспубліка Беларусь (инф.)), официальное сокращённое название Белару́сь.
В теории и русские могли бы становится в позу, когда их страну называют Россия, ведь официально такой страны нет, а есть:
Росси́я (от греч. Ρωσία — Русь[15]; официально также Росси́йская Федера́ция[К 6], на практике используется и аббревиатура РФ.
Те же указы полистал Путина там всё как и положено никакой России, только официальное "Российская Федерация"...
Можно сделать вывод, что все эти "не называй Беларусь, Белоруссией чёртов русский шовинист", можно засунуть оппоненту в задницу со словами "вот когда, Российскую Федерацию перестанешь называть Россией". :)
Ну что-то я не видел чтобы россиян оскорбляло "Россия", в отличии от Белоруссии, Молдавии и того, что происходит на Украине, у жителей этих трех стран порой всплывают неприятные воспоминания и не менее приятные аналогии, когда об их странах говорят так, а что с "Россией" не то, можешь просветить?
Россия это не официальное название, такой страны в природе нет как и Белоруссии, как и Америки нет, есть Соединённые Штаты Америки, но бывшие республики СССР обижаются когда их называют по старинке не официально.
По правилам русского языка нужно говорить в Украине это факт, но людская привычка как говорится...
Вот представь живёшь ты в квартире 4 комнатной и бац, решил с роднёй её поделить, каждому по комнате, вот сидишь ты такой независимый на кухне, а родня в зале "ой, Ваньке то кухня досталась", а ты такой "эй, вы шовинисты, не называй мою жил площадь кухней это теперь Республика Китчен".
Вот так народ в бывших республиках и живёт и чем больше зависимость от РФ тем больше хочется показать свою самостоятельность, это комплекс ИМХО... вот сидят они и минусят комментарии, а сказать то нечего, шаблоны сломались. :-)
По правилам русского языка нужно говорить в Украине это факт, но людская привычка как говорится...
Вот представь живёшь ты в квартире 4 комнатной и бац, решил с роднёй её поделить, каждому по комнате, вот сидишь ты такой независимый на кухне, а родня в зале "ой, Ваньке то кухня досталась", а ты такой "эй, вы шовинисты, не называй мою жил площадь кухней это теперь Республика Китчен".
Вот так народ в бывших республиках и живёт и чем больше зависимость от РФ тем больше хочется показать свою самостоятельность, это комплекс ИМХО... вот сидят они и минусят комментарии, а сказать то нечего, шаблоны сломались. :-)
Яж говорю, "всплывают неприятные воспоминания и не менее приятные аналогии". Для тех, кого это оскорбляет, данные выражения/названия/слова являются примером пренебрежительного отношения со стороны России и одновременно напоминанием о СССР и Российской Империи, когда, в общем-то, не особо волновала культура и язык аборигенов, да, они иногда исследовалась и порой даже преподавались, но по сравнению с официальнойтм русской культурой и языком - этого было чертовски мало, особенно на территории этноса, где данный язык и культура не были родными, а родной язык, я повторюсь, либо запрещался, либо разрешался в употреблении/обучении, но в количествах, не сравнимых с насаждаемым.
Когда ты говоришь Белоруссия, Молдавия и "на Украине", ты как бы напоминаешь о колониальном прошлом, именно поэтому люди триггерятся на эти, казалось бы, мелочи.
Когда ты говоришь Белоруссия, Молдавия и "на Украине", ты как бы напоминаешь о колониальном прошлом, именно поэтому люди триггерятся на эти, казалось бы, мелочи.
![Учреждение Российской академии наук
ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА им. В.В. Виноградова РАН
119019 Москва, у t Волхонка.. J8/2 Тел. * 7(495) 695-26-60 Фокс: -7(495) 695-26-03
E-maü trlms a rlt ги
22 02.20! I г ЛЬ /4404-034]/016_______
ООО «Яндекс»
Ул. Льва Толстого, д. 16, г. Москва, 119021](https://img2.safereactor.cc/pics/comment/Комиксы-Беларусь-Белоруссия-2716063.jpeg "Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Беларусь,Белоруссия,вино,бухло")
"...нет никакой России" На этом и остановимся. И так хорошо.
Ужасно плохая шутка в хорошем смысле плохого смысла.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!