08.08.2017, 16:59
А ты учи русский
"Но мемы ты понимаю!"
Но это ты просто поторопился наверное.
Но это ты просто поторопился наверное.
Это ты еще неразборчивый не слышал
Ему ещё не доводилось разговаривать с носителями каких-то дремучих диалектов. Они звучат как речь ругающегося на хинди ужратого китайца с дислексией
Ровно как и нет обязанности переводить элементарные фразы всяким ленивым пидорасам. Или объяснять какие-то сложные шутки. Или прикладывать сурс на порно. Всё опционально. Если ты не понял или тебе было мало - проблема твоя.
Не хочешь помогать - пройди мимо, никто не заставляет тебя это делать. И не надо рассказывать про элементарные фразы, если он даже выговорить нормально не может. Точно так же опционально я могу просто минусануть пост и пройти мимо и много кто так сделал бы, если бы не пояснения в комментах.
Неразборчиво, говоришь? Ты просто не знаешь, какой это кайф - слушать неподготовленными ушами шотландский и ирландский английский. Его англичане то сами не понимают, что уж там про нас говорить. А "черный" акцент - это вообще пиздец. Какого-нибудь Сэмюэла Л Джексона послушай в оригинале,в некоторых местах даже приблизительно не ясно, что он сказал.
Вот я работаю с англичанами на оутсорсинге уже с десяток лет. Документация, деловая переписька и всё такое... но блядь... на слух английский понимаю только если говорят медленно и с расстановкой. Чуть быстрее оппонент заговорит - мозг отключается и вешаюсь. Практики нету хорошей...
Вот первого чувака понимаю как родного... от второго услышал только бле бле бле бле
Вот первого чувака понимаю как родного... от второго услышал только бле бле бле бле
Что за фильм с Крейгом?
Джеймс Бонд?
Шутка пролетела мимо тебя.
Уже не узнаем, потому что ТЫ ЕЁ УПУСТИЛ! Пословицу не слышал "Лучше шутка в руке, чем шутка в небе"!?
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
