Ладно перевести "Эплблум, скажи что-нибудь!" как "Эплблум что-то говорит!", но с черепашками то так за что?
04.05.2017, 07:27
Упс, и в самом деле косяк. А черепашки — устойчивое выражение, переводить его дословно = угробить смысл.
Винишко мммм...
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
