может кто перевести на всеобщий?
Чьих Геральт будет?
Przydomek wiedźmina Geralta wskazuje na to, że bohater sagi Andrzeja Sapkowskiego pochodzi z...
Вот тебе, переводи хоть на всеобъемлющий.
Вот тебе, переводи хоть на всеобъемлющий.
"Прозвище ведьмака Геральта указывает на то что герой саги А.С. выходец родом из.."
так-то тут нет правильного ответа, ибо в книге четко говорилось, что неизвестно откуда Геральт и выбрал Ривию наугад.
Мне кажется, что там всё-таки прозвище...
ГОРЯЧИЕ НОВОСТИ!!! Да, там прозвище.
ты разговариваешь сам с собой, или сходил проверить и вернулся?
Конечно же сходил проверить...
Бежим, кажется нас раскрыли!!!
Так то есть. Тут не спрашивают откуда Геральт, вопрос "О чем говорит его прозвище?".
Т.е., по этой же логике вопроса, его прозвище "Мясник из Блавикена" говорит о том, что Гервант родом из, собственно, Блавикена?
Понял все кроме первого слова, оказалось что это прозвище )
Из Рыбии конечно же.
Равикс из Четырехугла. Ему даже официальный герб запилили
читается же без лохализаторов...
совсем тупые нынче пошли...
совсем тупые нынче пошли...
ответ лишь один, курва.
Охуеть! Я знаю польский.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться