Скорее тогда уже наоборот- Хьюман чузез, кэнди обейз. Ведь именно конфеты же живут в ее махровой диктатуре.
Думаю здесь идёт намёк на то, что ПБ вертела Финном только в путь добрую половину мульта, а Финн ГГ мультфильма, как и главный герой первого Биошока, к которому обращается Райн
