Ентермедиат, не ниже!
22.09.2016, 09:25
Мне всегда хочется верить, что когда люди делают что-то очень тупое, то они на самом деле стебутся, а не искренне дураки.
Помню еще в школе был у нас приколист такой но язык английский не давался ему никак. Ну и когда надо было сдавать тему My Future Profession преподша вцепилась в него в бедного. Отвечай и все. Хоть как.
Ну он откашлялся и начал. Ай вонт ту би сантехник. Ай вил клин рукомойник виз лонг лонг стальной тросс...дальше не помню так как все легли...
Ну он откашлялся и начал. Ай вонт ту би сантехник. Ай вил клин рукомойник виз лонг лонг стальной тросс...дальше не помню так как все легли...
Мне тоже, бро) Я даже не верю в существование настолько тупых индивидуумов.
Вообще когда нанимала на работу персонал в магазин я немного пошатнулась в своей вере.
Приходили люди которым 25 лет, а они 7+5 считают на пальцах и у них получается 14. И это не образно выражаясь, а именно так и есть.
Приходили люди которым 25 лет, а они 7+5 считают на пальцах и у них получается 14. И это не образно выражаясь, а именно так и есть.
Я студентов учил. Экономистов. Две девчушки не знали, что такое "итого". Потом затруднились посчитать, сколько надо отдать в сумме за 5 кисточек по 20 рублей. У девочки получилось 78. Вторая это, правда осилила. Незаметно (ну с претензией на незаметность) посчитала на телефоне.
А вообще моя вера пошатнулась, когда я пошёл в админы.
А вообще моя вера пошатнулась, когда я пошёл в админы.
Знакомая училась в какой-то хабзени, но там почему то вышка была и вот она попросила ей помочь с уравнениями.
Приходит она ко мне дает методичку, я начинаю что-то ей объяснять а она тыкает пальцем на вычитание отрицательного числа и изрекает "Подожди! А как это минус минус число? Так же нельзя!"
Я как-то подрастерялась даже...
Приходит она ко мне дает методичку, я начинаю что-то ей объяснять а она тыкает пальцем на вычитание отрицательного числа и изрекает "Подожди! А как это минус минус число? Так же нельзя!"
Я как-то подрастерялась даже...
Нет, поверь мне, все настолько плохо и есть. Одна моя однакласнница, уже вроде и мединститут кончает и Замужем и стюардессой работает, а как не день, так фотографии в ВК с этим её "Лет ми спик фром май хэштег ин инглишь"
Принимать некий тезис по умолчанию пока не доказано обратное.
она понимает что потраченная? не ты потораченный не я, я она потраченная сидоджи
Зэ тэйбл, хуле.
Таких в детстве надо фейсом об тейбл до кровавых соплей, чтоб тварь учила а не селфи на уроках делала, а потом ещё и мамашами такие становятся, блять да это кошмар!
all the world and dobra
вообще в список золотых цитат
вообще в список золотых цитат
Задорнов, перелогинься.
"Хештеги" насколько я понимаю ставят люди что бы чувствовать себя чего то значащим? Ибо нахуа они нужны перед каждым бессмысленным словом, по которому вряд ли кто то будет искать запись?
Ну мы же на реакторе всякую хрень в тегах пишем
language scratching, ржунимагу
мышиный перевод такой мышиный.
мышиный перевод такой мышиный.
What?
Зато фром май харт же.
Мой знакомый преподаёт в школе иностранные языки. И вы не поверите, но процентов 30 учеников при переводе текста используют латиницу несколько уроков подряд. Походу это одна из них!
Ммм, сленг надцатых.
И после всего этого меня просят поверить в человечество?
Да вот это рашен бабы.
Имхо, в школах надо преподавать антропологию и её методы, что мол языковые конструкции у разных языков разные, и посему не стоит пользоваться переводчикам если не упрощаешь речь до минимальных смысловых конструкций. Можно так же нормально выучить чужой язык. А то в нужной ситуации крутой language scratching скилз не проканает.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
