Прохладный ветерок раннего утра приятно холодил шерстку, пока чуть теплые солнечные лучики только выглядывали из-за горизонта в поисках, кого бы приласкать. И хоть тяжелые сумки с корреспонденцией своим весом тянули к земле, наравне с воспоминаниями о недавно покинутой уютной кроватке, Дерпи бодро шагала вперед, вопреки остаткам сна, блуждавшим в уголках её глаз. На мордочке её сияла улыбка. Еще бы, ведь она выполняет очень важное и ответственное поручение. И никто не справится с ним лучше. 

Итак, письмо для малютки Эпплблум отправляется к Твист, давно эти подружки вместе не проводили время. Брошюрка искусственных усов и париков для Спайка надет свой дом в почтовом ящике Крэнки. Ежемесячный каталог фотографий бабочек для Флаттершай будет отличной возможностью Балк Бицепса справиться со своей лепидоптерофобией, заодно и чаю вместе попьют. А вот тяжелый металлический Кейс Бон Бон лучше доставить по адресату, мало ли что. 

Раздумывая о том кому и что доставит, Дерпи совсем перестала следить за миром вокруг, а потому вопль "Берегись!" застал её врасплох. Что-то мелькнуло в поле зрения, за миг до потери сознания. Неприятная ноющая боль в ушибленном носу пришла минутой позже, когда ошеломленная кобылка поднялась на шатающихся ногах, отчаянно моргая с растерянным выражением на мордочке. Несколько резиновый запах с привкусом меди, хуфбольный мяч неподалеку и парочка виновато выглядящих пони рядом дополнили в голове серой кобылки картину произошедшего. Шмыгнув носом и утерев выступившие слезы, Дерпи улыбнулась и попыталась сказать, что все в порядке. Но слова застряли у не в горле, потому как другая мысль появилась в её только что ушибленной голове. Мысль, которую ей надо было высказать немедленно, иначе произойдет что-то нехорошее.

— Время трансляции: с 18:30 по МСК! — изрекла серая кобылка, удивляясь своим словам не меньше, чем внимавшие ей пони. — 

После чего Дерпи с чувством выполненного долга отправилась по своим почтовым делам, оставив слушателей и читателей в полном недоумении.