Сміх і горе / Моя Україна :: фэндомы :: мова :: разная политота

Моя Українафэндомымоваразная политота

Сміх і горе

Пан LifeHou5e навіяв білоруським питанням у сусідніх дописах. Тому вже в пошуках українського питання натрапив на це:

Це габздець. друзН ПоспткуваЕСЯ я з д1тьми яким 9-12 роюв. ЯKi дивляци !вангея, сливки i шших "русько-язичних" гавноютубер1в i знаете що вони меж сказали? Що Украшська мова-це мова сепююв i що на Hin зшмають тшьки селюки i неосв1чен1 люди (меж це нагадало Емський указ)! Для мене це був .м'яко

Я з Півдня - українофобські ідеї та міцний селянський суржик тут звична справа. А хто із Заходу? Чи справді таке з дітьми робиться?

Ну, суржик не те, щоб є. Скоріш деякі слова, що коротші у вимові. Ну і лайка, куди без неї) Я з Івано-Франківщини, якщо що)

23.04.2016, 18:47

+0,5

Щодо суржика ремарка була тільки для пояснення ситуації, що серед носіїв здебільшого суржики-селяни, а файних гуцулів як кіт наплакав. Тому й загальне враження відповідне, особливо для дітей з російськомовних шкіл. А як у вас з молоддю?

23.04.2016, 19:38

+0,0

От якраз про молодь і казав) Старше покоління в селах, містах в основному українськомовне. Дітвора теж українською балакає. Хоча доступ до інтернету показує, що не все гладко. Українськомовних сайтів й ресурсів мало, от підростаюче покоління й відучується потроху. Але такого, щоб зневажали рідну мову, не помічав.

23.04.2016, 19:59

+0,0

От воно що, "суржик" та "лайка" xD
В мене родичі з Хмельниччини - теж десять-дванадцять років, як у розповіді - ТБ дивляться, інтернетом користуються, а розмовляють тільки по-нашому - російською не вміють, не зручно й ніхто не вчив. Цікаво, які де справи, дякую!

23.04.2016, 20:22

+0,0

А вот где еще можно говорить по-украински, твой собеседник по-русски и всё понимать обоим? Никто не ценит.

Фашист из Кремля

25.04.2016, 21:43

0,0

Я из Донецкой области, из Донеца. В моей области в городах преобладает русский язык. Но вот в сёлах и посёлках (до 1000 человек) в основном украинский. А суржик до войны тут (в Донецке) был едва ли не на каждом шагу.

23.04.2016, 19:00

+0,0

А какое отношение к языку у детей и отдельно у взрослых? Из того, что знаю, около половины школ Донецкой области было украиноязычными. По собственным наблюдениям, такие школьники в большинстве своём проукраинские и порой даже яро патриотичные. То есть, нет у них такого комплекса "села" и отторжения.

23.04.2016, 19:54

+0,0

Ну, школу можно хоть французкую запилить...

А на формат мышления детей влияют больше всего родители (по крайней мере мне так кажется).
Например, мой брат "тот самый парень из гаража" как раз учится в школе в Донецке. Его политические взгляды меняются каждые 2-3 дня. И так со всеми школьниками (кроме тех, у кого совсем могзи промыты), ибо юношеский максимализм.

23.04.2016, 22:49

0,0

Смотрю, любишь ты славой "брата того самого" поблистать ;D Знаю-знаю, ты под каждым его постом отписываешься.
Сегодня за белых, а завтра за красных? Весело с ним.

23.04.2016, 23:53

0,0

Весело - не то слово. Оссобенно весело, когда она с очередной тяжеленной металлической штукой (шестопёр, делать от запорожца... это может быть что угодно!) врывается ко мне в комнату и начинает махать этой штукой, попутно что-то объясняя о принципах работы этой штуки. Я больше уворачиваюсь, чем слушаю его рассказ. Я поражаюсь его энергичности.

24.04.2016, 10:58

+0,6

Підтверджую. У мене дід з донецької області. Коли відпочивав літом у нього в селі то мову чув українську(але на південному діалекті) або суржик. Тобто навіть на сході села україномовні. Може не повністю, але чисто російськомовними їх не назвеш.

25.04.2016, 07:34

0,0

тупой вброс, тут так никто не говорит.

23.04.2016, 20:05

-3,6

О, ещё галичане? Спасибо за ответ! Ну, может, у этого человека особая ситуация.

23.04.2016, 20:37

+0,0

ситуация вброса? есть суржик южноукраинский, но это не он, я не буду указывать на ошибки, пусть это остается вбросом.

23.04.2016, 21:14

-0,1

Отсутствие правила милозвучности, "знімати на українській", "догадки", "русЬко" и "гавно"? Это точно не мог написать местный грамотей?

23.04.2016, 21:55

0,0

дело не в милозвучности, писанина явно человека не знакомым с укр., да и зная какой буйный патриотизм у наших шкетов, это 100% вброс.

23.04.2016, 22:10

+0,0

Ну, раз вы так считаете, склонюсь к вашей версии. Только за себя уже побаиваюсь. Хоть моя речь не похожа на ватные вбросы? :)

23.04.2016, 22:56

0,0

да вроде пока нет))

24.04.2016, 08:11

0,0

якась хуйня
навпаки, чим молодші тим менше комплексів які насаждали за радянського союзу.
до того ж намагаються говорити чистою, без суржика
В Києві, в діловій сфері превалює російська, але у побуті українська.
автор сам з відки?

23.04.2016, 20:30

-0,8

Замальований автор?

23.04.2016, 20:45

0,0

автор это ватный затупок кторый не знает особенности речи))

23.04.2016, 21:15

+0,3

В Києві частіше спілкуються російською. Більша частина документації - українською. На базарах та в магазинах - сюржік.
В дітсадочках та школах виключно українська мова.

А в діловій сфері з тобою спілкуються тією мовою якою ти звертаєшся.

24.04.2016, 07:32

0,0

Я з Луцька, на жаль є така тенденція, що молодь віком в 12+ говорить суржиком "патамушта так модна!", але на щастя не великий відсоток. Навіть в місцевих пабліках, коли хтось пише по російському, можуть різко на таке відреагувати типу "чому не на українській розмовляєш?". І взагалі, в нас на вулиці тяжко знайти російськомовних, оплот бандерівців, всі діла :D

24.04.2016, 16:00

+0,2

То добре, а то вже перелякався через моду на суржик. (^_^;)

24.04.2016, 20:03

0,0

В Луцке мало именно русской речи, в частности чистой. Но полно русских слов в обиходе, которые даже по звучанию не коррелируются с мовой. То возьмут какое-то слово и скажут его на украинский лад(с украинской фонетикой "е" = "э", "и" = "ы", и т.п.), то в украинском слове добавят окончание, которое мове не свойственно(типа "ая").

Да и что тут говорить? Тут ведь все поголовно слушают российские медиа(аудио, фильмы, сериалы), люди абсолютно не видят ничего зазорного в том, чтобы смотреть сериал в русской озвучке или с русскими субтитрами. И так, понемногу, мова вытесняется, не вся, конечно, но определённый процент. И в зависимости оттого, кто больше сталкивается с рос. медиа, тот больше употребляет русизмов в речи.

25.04.2016, 07:55

+0,6

Да вот хрен. Я спокойно понимаю русский язык, я часто смотрю сериалы на русским, но вот разговорный язык у меня остается украинский.
Вы ошибочно выходите из того что по мере изучения нового языка носитель забывает старый, а это в корне не верно, ведь люди могут знать много иностранных языков не смешивая их в обиходе.
Да, есть всякие хипсторы с коворкингами, коучингом, смуззи и т.д. Но мы же говорим о людях с нормальным уровнем развития.

25.04.2016, 08:21

0,0

Я говорю о постепенном вытеснении, а не полной замене. Я, как человек "суто" русскоговорящий, который знает и владеет украинским, английским(более-менее) прекрасно понимаю, что русский язык от этого я не забыл, да вот только я не читаю украинские книги, не смотрю украинские ток-шоу(а, напомните мне, пожалуйста, каков процент украинского языка на украинских, мать его, каналах?..), не общаюсь в жизни по-украински, хоть и живу в Луцке который год. Я только слушаю украинскую музыку и, когда так или иначе использую мову, слежу за тем, чтобы она была чистой, звучной и в ней не было ни намёка на мой "российский" акцент.

Я ведь часто гуляю, слышу, как очередной школьник несёт очередные колоночки и на всю улицу транслирует русскую рэпчину, когда я захожу в магазин(Волынь! Ещё раз напоминаю), я слышу в печёнках сидящий голос Лепса, следом, заходя уже в ТЦ, до меня доносятся отголоски рингтона какой-то дамочки, в которых я отчётливо слышу ВиаГру. Общаясь с людьми, которых я хорошо знаю, я то и делаю, что поправляю их, говоря, как будет правильно по-украински(!), ибо трындят они уж что-то слишком с большим процентом "русскости", порой даже фонетически.

С каждым днём встречаю всё больше совков, что среди молодёжи, что среди более старшего поколения. Буквально на днях мне один парень лет 25 втирал, что улица, на которой я работаю - не "Степана Бандеры", а "Суворова"(вспомнил улицу Суворова дома, в Севастополе - преслезился :( ), а центральная ныне "Лесі Українки" - "Радянська" и что "для нас она всегда такой будет!".

Да и ты можешь быть украиноговорящим с чёткой грамматикой в интернете, а кто знает, как ты в жизни говоришь? Я вот тоже могу писать сугубо на украинском, но в жизни буду испытывать некоторые трудности, ибо для формирования предложения мне нужно будет в голове на автомате переводить с русского на мову, ибо думаю я на русском языке, а не на украинском, что вызывает, как это пелось в одной песне - "паузы в словах".

25.04.2016, 08:36

+0,2

Спілкувався з багатьма вихідцями з західних областей - суржик на суржику, матюки і любов до кацапської продукції при існуючих вітчизняних аналогах.

Червоний_Вовк

25.04.2016, 07:34

+0,2

Що-до Галичини і моєї рідної тернопільщини то до російськомовних тут ставляться індиферентно. Є одна російська школа в місті. На запитання російською "как пройти к вокзалу" і т.д. відповідь "ти москалику вже приїхав" ніхто не дає :-) . Молодь тут україномовна.
Є звісно всякі "модні клабери" шпрехаючі по російськи "патамушта это модно", але таких мало та й вони зникаючий вид. Та собсно які вони нафіг російськомовні. У мене двоюрідна сестра маааасквічка(корінна, там народжена), інколи приїзджала в гості до мене. Так от я от зразу відрізняв її мову і мову наших місцевих "пєнсіонєрів саюзу", ну суржик суржиков, якими б русскогаварящими вони себе не називали :-D . Ніякі вони не російськомовні, вони суржикомовні. Так би мовити ні риба ні мясо.

25.04.2016, 07:43

+0,2

От з Закарпаттям складніше. Там і венгерська мова намішана, і чеська, і російських слів багато. Вавілонське стовпотворіння прямо. От де реальний суржик ад і ізраїль :). Так що сказки про справжніх гоцулів це лише сказки. Точніше гоцули то є, але вони живуть на франківщині і кордонах з ним Закарпаття. У самому закарпатті повний хаос в національному питанні. Тут діє перший закон біохімії - якщо до кілограму повидла додамо грам лайна то отримаємо кілограм лайна. Граму венгрів і росіян хватило щоб забурлив весь котел. Бо культурна відрізаність далась взнаки. Карпати розділили не тільки географічно, а й культурно. Бо відстань по прямій 30 кілометрів, а якщо добиратися то всі 200 получиться по дорогах. Тобто взаємопроникнення спільнот дуже мале.

25.04.2016, 07:48

+0,1

Ну что значит "грамм венгров"? Они там коренные жители так-то. Но диалект там - ужас. Все эти "ріпа, кулько, парадички, кунь, суль, кут, мачка, гаті" + "ся" в середине предложения просто потому что... Короче, всё очень плохо.

25.04.2016, 08:02

0,0

Я о том что закарпатье большое, а венгры живут в нескольких приграничных городах, - Берегово, Мукачево и еще пару. За 40 км от Мукачево венгров уже нет, тот же Хуст по этнической составляющей ни разу не венгерский город уже. Вот и получается что пару венгерских поселений разбавляют всё закарпатье. Наверное в силу того что мы замечаем только самых громких представителей множеств. Вот и получается что суетливые крикливые венгры и являются наиболее заметными :-D

25.04.2016, 08:23

+0,1

Ну вот в том же Хусте я прожил несколько месяцев, городок очень маленький(8 км^2 всего) и за пару недель уже можно сложить объективную картину местной "флоры и фауны". И, не смотря на однодневную "Карпатскую Украину", которую в этом самом Хусте провозгласили, люди, которые там живут, чисто ментально на украинцев не похожи, исходя из того, что я успел заметить за эти несколько месяцев. Да, в Хусте процент мадяр не такой большой, как дальше, ближе к границе, но местные русины-украинцы всё равно больше тяготеют в сторону Мадярщины в любых вопросах.

Честно говоря, Закарпатье - это вообще один большой отстойник и наглядный пример, как жить не стоит.

25.04.2016, 08:46

0,0

Підписуюсь під кожним словом дітей!

25.04.2016, 07:57

-0,2

На західній помічав повсюди, що школярі ( старші класи ) переважно слухають рюській реп. В телефонах, в машинах грає, що само по собі щось говорить :(
Та ніхто не розмовляє російською.

25.04.2016, 11:20

0,0

Ну та від того що в москві слухають якого Тупака чи половину долара щось англійська розмовною не стала :-D

25.04.2016, 11:22

+0,3

Не порівнюй Тупака і рюскій реп) Та й у нас не стане, але деякі словечка все-таки проникають. Тай тексти їм зрозумілі повністю навідмінно від інших, що також може впливати на їх ще недосвідомість та культивувати типове кацапське бидляцство.

25.04.2016, 11:30

0,0

Я на Юге живу. Для меня родной Украинский, але розмовляю на суржике. Дідько :(

25.04.2016, 11:27

+0,6

читай більше україномовної літератури і здивуєшся, як ситуація зміниться в кращий бік)

25.04.2016, 11:35

+0,4

вчилась в миколаївській гімназії - нас там добре вчили українській мові, з нашої гімназії навіть часто вигравали олімпіади всеукраїнські з укр.мови. Але мало не всі з півдня, зазвичай, розмовляють рос.мовою. У мене так склалось, що виросла в україномовній сім'ї, тому мені звично спілкуватись укр.мовою, до того ж свекруха казала, що їй переді мною соромно за суржик))) У Києві ж досить часто люди розмовляють суржиком, найбільш негарним - з навколишніх районів, а також з інших міст, наприклад, з Вінниці, а самі кияни зазвичай розмовляють рос.мовою. На жаль, через подвійність такого спілкування я переходжу на ту мову, якою розмовляє мій співрозмовник. А через те, що я грамар-наці, мене неймовірно нервує суржик...аррррРРРРрррр

25.04.2016, 18:16

+0,6

О, віват гімназистам! То це в кожній гімназії дітей так з української вишколюють. Мабуть, ще й була російська, англійська, французька або німецька та латина, щоб їм повилазило.
Може, в мене особливі знайомі вінничани, але в них мова чудова.
А я переходжу на українську з україномовними та суржиками, щоб навіть не намагались під співрозмовника москалити. Ба краще українською, як все життя спілкуєшся, щоб російських слів не нахапати.

25.04.2016, 20:09

-0,6

щось не зрозуміло, чим погано знати ще якісь мови, крім рідної? це, як мінімум, розвиває людину. Латини у нас ніколи не було, бо це не якась київська крута школа, але так, вивчали, крім рідної, ще 3 мови. і нічого не бачу поганого у вивченні російської мови. чим більше знаєш, тим більше розумієш

25.04.2016, 21:18

0,0

Аж ніяк. З російської та української були чудові вчителі, хоч щось путнє з мене зробили. Остання взагалі на Фаріон чимось схожа: тільки спробуй біля неї російською спілкуватись, чи без ДЗ прийти, як гаркне, що язик проковтнеш. Без жартів, чудовий викладач. Інших не полюбляв й погано навчали, навіть зараз це розумію, коли підтягнув рівень. Але латина! Шість днів на тиждень - мови, ще й латина. Ще й бридка вчителька викладала... Зараз смішно згадувати, а тоді дуже з цього лаявся xD

25.04.2016, 23:13

0,0

Дивись, ты настоящий суржик ще не бачив. От у меня він справжній, прямо сливочно-донбасский. Раскладку на клавиатуре менять складно, а так привел прымер. Може даже на такой перейду насовсем, ради иронии. А шо? Українська мова змінюється постійно. Хто там буде пам'ятати яка вона була років 10 назад? Відповідь - така ж сама, як й сьогодні, бо я не пам'ятаю яка вона була 10 років назад.
Подзаебал меня этот языковой вопрос. Тем не нравится, тому вважається. Если дети не знают настоящей истории языков - то это проблема их учителей, ну можешь их обучить. Детки, промытые величием рашки будут весьма удивлены, когда узнают, что русский язык - это украинский. Пам паааам.

Фашист из Кремля

25.04.2016, 21:41

+0,6

У тебя в иронии сначала какой-то Бацька проглядывал :D
Да я так, невинно поинтересовался. То ж живі люде розповідають, а не стіна тексту - стільки різних думок і без срачів з ватою, на відміну від #Сала.
А за внезапную концовку отдельное спасибо:

,Моя Україна,фэндомы,мова,разная политота

25.04.2016, 23:28

0,0

Похожие посты ↓↓↓

2767478, 2773179, 2767467, 2770111, 5613237, 2688612, 1667911, 2883120, 2168891, 2987623, 4558264, 5697273, 3458468, 5612872, 5653582