это так мило :3
Кому будет не сложно перевод сделать?
Перевод:
- Спасибо, сер!
- Пожалуйста!
- Спасибо за мороженное, Ник!
- Пожалуйста!
- Вкуснитина.
- Я тебе говорил...
- Хорошая идея! Ты можешь сделать это!
- Ты не можешь! Просто посмотри на нее... Она такая пушистая!
- Я знаю. Но я хочу и сделаю это!
- Почему ты сделал это? Ты хочешь умереть, Ник?
- О чём ты говоришь?
- О том что на моей голове! Ты капнул это на меня целенаправленно!
- Ох, это произошло случайно. Я не видел как это произошло, честно!
- Лгун... ты хотел это сделать, я знаю!
- Не хотел...
- Признайся сейчас же!
- Но я...
- Пожалуйста, Ник, ты делаешь мне больно, когда лжешь...
- Хорошо! Ты победила! Да, я сделал это целенаправленно... Я приношу свои извинения и не беспокойся, я отчищу это ради тебя.
- Что ты делаешь?
- Стой смирно, Морковка...
Готово!
- Спасибо и я прощаю тебя!
- Спасибо!
- Давай вернемся к работе!
- Окей, босс!
- Спасибо, сер!
- Пожалуйста!
- Спасибо за мороженное, Ник!
- Пожалуйста!
- Вкуснитина.
- Я тебе говорил...
- Хорошая идея! Ты можешь сделать это!
- Ты не можешь! Просто посмотри на нее... Она такая пушистая!
- Я знаю. Но я хочу и сделаю это!
- Почему ты сделал это? Ты хочешь умереть, Ник?
- О чём ты говоришь?
- О том что на моей голове! Ты капнул это на меня целенаправленно!
- Ох, это произошло случайно. Я не видел как это произошло, честно!
- Лгун... ты хотел это сделать, я знаю!
- Не хотел...
- Признайся сейчас же!
- Но я...
- Пожалуйста, Ник, ты делаешь мне больно, когда лжешь...
- Хорошо! Ты победила! Да, я сделал это целенаправленно... Я приношу свои извинения и не беспокойся, я отчищу это ради тебя.
- Что ты делаешь?
- Стой смирно, Морковка...
Готово!
- Спасибо и я прощаю тебя!
- Спасибо!
- Давай вернемся к работе!
- Окей, босс!
Благодарю Вас!
Прикрепил твой перевод к посту, надеюсь ты не против)
Оставлю тут...
Так даже лучше)
Во, спасибо, вот бы отдельным постом, что бы в избранное добавить.
Я подредактировал пост, так что можешь добавлять в избранное.
Спасибо!
На момент написания комментария во всех 3 вариантах сверху (включая текстовый) - "ВкуснИтина" вместо "вкуснЯтина". Поправить еще можно?
Схитрил чутка
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться