Первая часть комикса Shak Shaka, события описанные в комиксе происходят между серий первого сезона. Увы но перевода нет, я нашел только английскую версию.

THE Of PICIAL COMIC Of THE TV SERIES Mig & Saturax SHAH SHAH RAWS UPLOAPEP B>Y 4CHAN1 ANON TYPESETTING, CLEANING, ANP TRANSLATINGPO^ &V,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
AZ! соме е»Аск/ WHAT'S THE MATTER? MAS HE GOME CRAZY? WHAT? YOU MEAN A SWEET THING? OF COURSE NOT, RUEU ME HAS A &AR&A&LUTE STUCK IN MIS FEATHERS' ram ll\ кВ ' I'LL GET IT КЯШШГО Off Of YOU',Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
 MAY I REMINP YOU TUAT Vtt STU- NEEP TO FINP OMA rSLANP, AMP THIS MAP MAS &EEN RUNNING US AROUKJP IN CIRCLES FOR SOME TIME? IT OUST MAPE ME UUNGRY... Heh'Ueh' B'Ut no, this is the right tuay! WHAT PO YOU see-... a guvs, соме LOOK! "WOO?" EVANGELYNE, J'M THE PRINCESS HERE/ AMALIA, INSTEAP
,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
LOOK AT this merry-go-rounp, yikso.' RUEL, YOU SEE? TOO CUTE/ KAMAS, TONS ANP TONS OF KAMAS/ CANPY/ &ARE-APAPY, &AR&AELUTE, ANP OTHER SWEET THINGS' TREAT YOURSELF' HERE, EVERYTHING IS FREE.' ЗНАК 5HAKA HOPES THAT YOU ARE HAVING PUN/ RUEL, PIP HE SAY "FREE?" YES, MY FRIENP/ I think that
I HAVE A E>AR PEELING... INT ARM bAf HAVE PUN, ANP IN POING SO YOU WIU-HONOR THE GENIUS OP SHAK SHAKA.' , «?,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
HEY THERE, PRIMP/ WOULR THE GREATEST WARRIOR &Б OKAY WITH YOU? PPTf... THE GREATEST HUT, YEAH/,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
* ® IT WAS SUPER COOL/ LOOK OVER THERE, IT'S EVEN NICER/ YU GO, AMAUA.' we MUST STAY GROUPEP TOGETHER/ COME JOIN RUEL ANP PINPIN/ you're REAlb WE PON'T EVEN KNOW WHERE WE ARE.' RUEL, WHAT ARE YOU POING? UH... IT'S AN OLP HAE>IT OP MINE.' A B-ATH OP KAMAS, IT REALLY INVIGORATES. I'M GOING TO
PIP YOU NOT NOTICE THAT THESE ARE JUST SOME PIECES OF CHOCOLATE, YOU OLP LOON ? WHAT ? ! WHAT IS TUE NAME OF THIS TOWN ? IT'S NOT ON OUR MAP ? EAT, EAT WHATEVER YOU LKE, AT TUE PLEASURE OF SHAK SHAKA l AN OLR ENUTROF LIKE ME, RECEIVER e-Y SIMPLE CANRIES ! UUMUATEP 'Hah Hah Hah г rave У
Ли ! 4F'N, VBA> ?V.' ANSWER ME ! WE'RE SEARCHING FOR OMA ISLANP, ANP WE NEEP TO KNOW WHERE WE CAN ONP IT. WEU-, WHILE YOU WAIT FOR A RESPONSE, I'M GOING TO GO ON A RIPE, MYSELF I'VE HAP ENOUGH OF YOU ACTING UKE THE CHIEF' YOUR JO& IS TO &E MY GUARP, NOT TO &Б MY COMM AN PER.' AMALIA, WE
 / / e*Y THE TWELVE / PERHAPS YOU SHOULP &£ CAREFUL NOT TO REVERSE THE ROLES / THE PRINCESS, IS ME ! IT'S HER ' WITHOUT A POU&T / oust because we're going to WAVE FUN FOR A FEW HOURS POESN'T MEAN TUAT TUE WORLP IS GOING TO COELAPSE ON ITSELF / EVA, YOU'RE JUST A KLLJOY ! еит AMALIA YOU PO
YOU, INSTEAP OF TAKING SIPES, YOU SUOULP JUST &£ GLAP THAT WE'R£ HELPING YOU IN YOUR QUEST/ EVA JUST WANTS US TO STAY TOGETHER . FUN IS FUN, E-UT OUR GOAL- IS TO FINR OMA ISLANP ! HAH / HAH ! ИАИ/ LET IT GO, YUGO.' RELIEVE AN OLR SHOVEL, WOMEN SCREAM AT LEAST ONCE PER MONTH .. ME, I'M GOING TO
 SO, WHAT PO WE PO NOW, CHIEF 7 MAH / HAH / HAH / HEY, I SEE EVERYTHING PISTORTEP IN THIS GUY'S EYES ! STOP, RUEL. IT'S NOT FUNNY. YOU CAN TRY TO HNP SOMEONE WHO CAN TEU-US WHERE WE ARE/ VERY GOOV INTRUPERS A&SOLUTELY.' THEY WILL TASTE THE SHAK GEL OF AGAR AGAR/ OPEN THE POOR/
LET HER EE. SHE IS ALONE AN? SHE'LL SOON B>E &OREP WITHOUT US. PERHAPS I SHOULP P1NP AMAUA ANP APOLOGIZE TO HER ... IT'LL TEACH HER A LESSON.' TARGET IN SIGHT, RELEASE THE JELLY.' ANP THERE YOU GO, IT SEEMS UKE IT'S COVEREP/ TRUST ME, NOTHING'S GOING TO HIT US ANY TIME SOON.,Wakfu,Dofus
о о ✓ \,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
OUR WEAPONS' GEU-Y ' THEY THREW JELLY ON US .' MY HAVEN E*AG .' MY SHOVEL PILES OF JUNK/ UNTIE ME ANP I COULP TAKE ON ALL OF THEM/ WHAT PO YOU WANT FROM US? AMALIA' I'VE FAILEP IN MY POST.' I HOPE NOTHING HAS HAPPENEP TO HER. о ft LAf i: HEY, SUPER.' A LA&YRINTH PON'T WORRY, EVA' AMALIA
IKI ANY CASE, YOUR FRIENPS PO NOT REALLY SEEM TO CARE A&OUT YOU... YET, MANY PEOPLE MUST PREAM OF HAVING YOU ON THEIR SIPE/ ANYWAY, IT'S ALWAYS LIKE THIS... WHENEVER I say anything, THEY CONSPIRE AGAINST ME. ALL THEY HAVE TO PO IS APOLOGIZE THEY PON'T HOLP A CANPLE TO A PRINCESS UKE YOU.
ITE THE LACK EENERY, I PIMP TOWN REALLY ICCESSFUL.' I CAN CLEAR UP THAT LITTLE POWNSIPE... :p V’ r c?t> *4 COME, I WOULP UKE TO SHOW YOU A ONE-OF-A-KINP GREENHOUSE. СЭ I AM VERY ATTACHEP TO NATURE. WOW / ^__ W CSV * IT'S wonperful// < n pon'T worry, they ARE AT HOME HERE, THEY AREN'T
 THAT'S A REFLECTION, PINPIN.' LOOK, IN THIS ONE I AM DIGGER/ HAH HAH HAH.' HEY, YOU LOOK ALL REFORMER/ LOOK, THERE'S SOMEONE THERE/ LET'S ASK HIM WHERE THE EXIT IS/ GOOR... ALL WE HAVE TO RO NOW IS FINR A WAY OUT Of HERE... WHAT... PIP YOU see that? i THOUGHT X SAW SOMETHING MOVE.' PON'T
I POU&T THEY LOCKEP US IN HERE TO MAKE US LAUGH. MY REFLECTION IS POINTING AT ML' МАМ МАМ/ RUEL, YOU HAVE TWO KAMAS FOR LEGS.' WELL, TMIS ISN'T GOING TO HAPPEN AGAfei WE NEEP TO GET OUT OF HERE ANP F1NP AMALIA RIGHT NOW/,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
 NO PROE4-EM, CHIEF/ AFTER YOU/ IT'S NOT FUNNY, RUOJ AMAUA MUST e>e WORRIER.. IF SOMETMINC HAPPENS TO HER, I WOULP NEVER FORGIVE MYSELF' PON'T WORRY, E.VA. WE'LL FINP A COOP SOLUTION/ ALL LA&YRINTMS WAVE AN EXIT. SO I PON'T SEE WHAT TME PANGER IS/ I don't see the danger either.. KiJ 1]/1 £5
,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
FINP AMALIA' RU&lLAX/ A SUUSUUf FORCEV TO SEEK THE HELP OF A TOFU/,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
FASTER/ THE SHAKOPARK TECHNOLOGY MUST B»£ POWEREP FASTER/ Pc> understand me, stupid bird7 SHAK 5HAKA GETS HIS PROMISE THAT HIS ATTRACTIONS MAY &E USER AT ANY TIME/ FASTER/ [ I *^ft 1 к ft F 17 i / * / u WA,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
 / WHERE PIP THAT VOICE COME PROM? I PON'T KNOW, ANP I PON'T WANT TO KNOW. I SUGGEST WE FINP TMAT OUT VERY QUICKLY/ LOOK OVER THERE, A KINP Of E>IG ROOM/ HEY, LOOK AT MY HEAP IN THE MIRROR/ THERE IS NO fe.. /SJ POU&T A&OUT IT, ч / H WE ARE NOT sf || ALONE HERE. THAT Hf LAUGH WAS AS J i J
THIS PLACE IS REALLY &IZARRE, IT LOOKS LIKE AM AREMA... HAW.' UAH' LOOK, IT ISN'T MAKING THE SAME GESTURES AS ME.' OGREST'S CHAOS' Р1МР1Ы/ GET AWAY FROM THE MIRROR/ IT'S A SHUSHU/ HEY, WHAT'S UP.' WE NEVER HAVE THE RIGHT TO ENVOY OURSELVES WITH YOU... SHUSHUS ARE MOT THERE TO PLAY WITH YOU.'
 I й Ш! Ш&ь ТО NOT Ш&Ж 1ГМЕЖа^ю Ш}% т> щл,т см «I r-ium? шт i‘t шщЖш17 mmm nie® РО NOT EREAK THE GLASS/ * YOU MIGHT RELEASE IT/ Г 7$Г« ■ A 4>wVu. / \ )m \ Ж ШУШ Л лй —м—Г \ ш 1* glAss; 7h,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
PEAR PRINCESS, WELCOME TO YOUR- ... OUR- ... WELCOME AT LAST TO MY PALACE.' WHAT LUXURY' A KIP SPACIOUS, TOO.' PRINCESS/ PLEASE ACCEPT THIS GIFT/ TAKE THIS ASSAY... A TASTE OF WHAT AWAITS YOU/ llUl.,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
CHARMING.' MARVELOUS/ THANK YOU/ THEY ARE BEAUTIFUL' THEY ARE IN YOUR IMAGE/6 RA RIANT/ SU&UME/ ELEGANT/ SCN^ATIOI THAT'S ENOUGH, BUFFOON.' ОН/ IT'S A FRESCO OF YOUR RYNASTY? THOSE ARE MY GRANDPARENTS. EOT I AM NOT NOSTALGIC. IN FACT, I HAVE WANTED TO PAINT OVER THIS MORE THAN ONCE,
ARE YOU TALKING A&OUT THAT UTTLE GUY YOU'RE HOC PING ON TO? ME TOO, I WAS GIVEN MY SAPIPA POLL WHEN I WAS REALLY SMALL ANP I'VE NEVER LEFT IT/ MY GRANPMOTHER COULPN'T ST ANP AGARTATUS, MY FIRST CREATION. SHE FINALLY MAPE IT PISAPPEAR. THAT SHOULP NOT &E SO FUNNY' OH YES' SHE LOVEP TO LAUGH ANP
Rueu evA/ what HAVE THEY PONE TO YOU?/ YOU, YOU'RE AMUSING YOURSELF WITH YOUR REFLECTIONS/ THEIR TURN TO LAUGH AT YOU/,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
АДАН/ I AM AU. FAT/ THEY RUIKJEP MY PERFECT &OPY/ THIS IS NOT GOING TO STOP US FROM RUSTING YOU OFF/ / r IT'S NOT ( ' \ POSSIBLE, IT'S A *• —- v _— NIGHTMARE/ Л/ H аШ >л L /fit L7/ 4 N N LI 4 \ —v V L \ ■ > - 1 Y.. Г / ^ Q о,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
 / Г/Ш ^ с w 1 ill t Г nd ht*S \ r (i / f II Ум ьуУ[I V Л,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
 I COMPLETELY PESIGNEP THIS PLACE TO CREATE NEW KINPS Of PLANTS/ I'VE NEVER SEEM ANYTHING LIKE THIS/ YOU HAVEN'T SEEN ANY SURPRISES YET/ FOR EXAMPLE, THESE ROSES PON'T SEEM TO PO ANYTHING SPECIAL AT FIRST GLANCE... YET, THEY ARE ENTIRELY EPIE-LE. INCREPIBLE//,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
МММ/ IT'S PEUCIOUS/ my PYNASTY mas A LONG MISTORY RELATEP TO вот any. MY GRANPFATHER APOREP GARPENING. B»UT IT WAS NOT COMPARA&LE... HE ONLY HAP ONE SMALL GARPEN. HE MUST HAVE &EEN PROUP OF YOU/ pon'T think that/ it WAS MY CREATIONS AGAINST NATURE/ HE PISAPPEAREP &EFORE I EVER RNISHEP THIS
,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
WEREN'T WE SUPPOSE? TO PUST THEM OPF? Uah/Uah!Uah! Finally same victims Far me ta have Fun uiithf I have been waiting Far this Far days! WHAT PO YOU WANT PROM US? WE HAVE THE SAME ENEMY' SHAK SHAKA KEEPS YOU LOCKEP UP HERE, JUST LIKE US' PO YOU NOT WANT TO TAKE REVENGE ON THE ONE THAT THINKS
 I CREATEP THESE ROE-OMATES TO ENSURE THE SAFETY OF MY KINGPOM. KNOW THAT HERE YOU ARE AT HOME. AS I TOER YOU, YOUR FRIENRS RISK NOTHING BY BEING IN THE TOWN. HERE WE ARE/ I HOPE THAT YOU Я NR WHAT YOU WANT/,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы
PARAPISE/ THE CREATIONS OF THE GREATEST FASHION! PESIGNERS/ HEi-P YOURSELF/ AU- THESE OUTFITS ARE FOR YOU/ THIS WLl LOOK GREAT/ TO THINK THAT ALL OF THIS WAS WAITING FOR YOU/ CO I PlPN'T THINK THAT THERE COULP &E SUCH HARMONY/ IT LOOKS LIKE IT WAS TAILOREP ESPECIALLY FOR YOU/ YOU ARE PERFECT/
I I What makes me believe that you could min against Shak Shaka? YES, IT'S TRUE. YOU ARE STRONG, 6>UT WE WERE STRIPPER OF OUR WEAPONS/ ME CHUPACHUPS. I'VE &EATEN YOU SO EASILY. If YOU LET US GO, WE COULP SETTLE THE SCORE WITH SHAK SHAKA' If X HAP RU&ILAX WITH ME, I COULP SLAINQUISH YOU//
Well, OX.'IF Rubi is uiith yOU, I trust you. Fie could have picked a less lame one... but pay attention to your eyes, otheriuise you're risking acute strabismus until the end of your days' HEY/ YOU FORGOT TO CHANGE US &ACK INTO OUR ORIGINAL SHAPES/ Hah.'Hah.' Portt stretch it, chubby buddy.'
THIS IS MV LARVMO&ILE/ it LETS ME MOT OMLY HAVE A GREAT TIME, bUT IT ALSO LETS ME GO WHEREVER I WANT IN MV KINGPOM/ I WORKER FOR YEARS RESIGNING IT... AZ?! И/MAT'S WRONG?,Wakfu,Dofus,фэндомы,Wakfu Комиксы