В 2009 году полиция Ирландии обратила внимание на 50 неоплаченных штрафов, выписанных на некоего Право Язды (Prawo Jazdy). В результате поисков неуловимого злостного нарушителя выяснилось, что человека с таким именем вообще не существует, а «право язды» по-польски означает «водительские права».
хитрые поляки.
Хороший план, Ковальски
В Польше людей с таким именем и фамилией(Jan Kowalski) огромное количество
Прям как Джеки Чанов в Китае.
Вы хотите сказать что ирландские полицейские настолько тупые что не знают где правах (которые во всём евросоюзе наверняка стандартные) имя и фамилия?
Это всё происки Задорнова.
не все же, может только парочка
Смею отметить, что такой лайфхак проходит и в России c правами на иностранном языке - полицейские частенько пишут неправильно фамилию или имя в протоколе, и следовательно, штраф можно не платить.
даже в Украине ВУ по такому же принципу печатается: слева фото, справа в столбик 1.Фамилия, 2.Имя...
А номера удостоверений и иные идентификационные данные не указывают в постановлениях?
Поручик Киже
Право Язды. Шо тут непонятно го
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться