Машина против ТП #ОнВернется2Июля / coub :: Terminator :: тп :: песочница

vitolin

coubTerminatorтппесочница

трудности перевода)

18.06.2015, 15:37

+10,7

18.06.2015, 16:09

-18,5

я татар и я нихуя не понял

Planted

18.06.2015, 16:13

ссылка

+8,0

ну ты же не казах

Ditroll

18.06.2015, 16:14

ссылка

+9,0

ну я его за язык не тянул,он сам сказал инструкция на татарском ;)
хотя в природе не видел инструкции на татарском,99% татар говорит свободно на русском,даже моя бабушка который было 78 лет говорила на русском,хотя звучало это смешно,с таким суперским акцентом,царство ей небесное

Planted

18.06.2015, 16:17

ссылка

+3,2

ну не знаю, может он перепутал, потом он говорит только о казахском

Ditroll

18.06.2015, 16:25

ссылка

+0,6

конечно перепутал,это было понятно с 0:05 видео :) ну по крайней мере для меня,заодно хотелось посмотреть сколько тут татар на Joy :)

Planted

18.06.2015, 16:39

ссылка

+0,3

ну я наполовину татарин

Ditroll

18.06.2015, 18:21

ссылка

+0,6

Вам, татарам, лишь бы даром!

Перейра

19.06.2015, 06:04

ссылка

-1,1

все потому что он под спидами, посмотрю на его зрачки... он люитель обдолбатся а потом занять как его кроет на какую нибудь херню... от скетчей перешел в наркаманский бред

Fantazer76

18.06.2015, 16:43

ссылка

+1,1

Только настоящий татарин говорит "Я татар", остальные не татары говорят "я татарин".

Ленин и Бревно

19.06.2015, 07:33

ссылка

+1,2

Вот зачем они перевели "I'll be back" мне по сей деть непонятно. Все же в оригинале она больше известна и фанова, чем ничем непримечательная "я вернусь".