Новый перевод..,это как?

"ГИ РАШ огрдмч^к tft
1рТЬЯ И CGcTPbl !
Ib HfrUieu книжной лАВкг ИМеетсЯ "Только-что издДН-
КЫИ НСВЫИ ПеРёВОЛ ЕИEAU И . НА ССвременный русский Я^ыК, УХТоРый стличАешся от п^едыАу^е-Гс П^реВ>сДА Ш Q<¿m НАУЧНОСТЬЮ,
Лостугщостью i<\ свежестью i VCTO Рцче-СКи х» ®РА<-~rç е>_
.............,всё плохо