Фраза "от меча погибнет" может вызвать совершенно различные ассоциации в не лишённом воображения сознании. Вот что подумает прагматичный немец? Колатая или рубленная рана не совместимая с жизнью. А русский? НА КОЛ!!! Потому нас и боятся все до усрачки.
Мне больше нравится другой вариант этой фразы: Кто к нам с чем, тот от того и того.
В теории, запад должен уже умирать от макдака и прочих вещей пришедших к нам оттуда. Но почему я это не вижу?
Рождаемость глянь - раз, "Закат Европы" почитай - два.
Кто с мечем к нам придет, того проще застрелить
Кто с мечом к нам придёт, тот отстал в вооружении.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться