Перевод.
Ариман: Я сделал это! Наконец то! Запретное знание моё! Я буду подобен богу!
Арлекин: Мы же тебе говорили! Оформи читательский абонемент и пропустим тебя в следующий раз!