ждём перевода . я то всё понял ,но некоторым может пригодится.
- Луна, чем занята?
- Мы работаем над самым необычайными созвездиями для удовольствия наших подданных!
- Оу, Луна, мне жаль...
- Они... Они все пропустили! Проспали!
1000 лет спустя.
- Луна, чем занята?
- Мы создаем изысканный звездопад. Для себя. Нипони его все равно не увидит.
*Вау!* *Просто божественно!* *Невероятно!*
- Они увидели нашу работу! И им нравится!
- Вовремя, не так ли?
- Мы работаем над самым необычайными созвездиями для удовольствия наших подданных!
- Оу, Луна, мне жаль...
- Они... Они все пропустили! Проспали!
1000 лет спустя.
- Луна, чем занята?
- Мы создаем изысканный звездопад. Для себя. Нипони его все равно не увидит.
*Вау!* *Просто божественно!* *Невероятно!*
- Они увидели нашу работу! И им нравится!
- Вовремя, не так ли?
Штатные переводчики трудятся без устали на благо посетителей поняктора :D
Всем плюсы!
Комикс очень порадовал.
Комикс очень порадовал.
Мне не сложно переводить, и нравится. А вот редачить комиксы не получается, народ ими остается недоволен.))
Попробуй с кем-то связаться, мне вот наоборот страшно не нравиться переводить, а редактировать даже очень.
ТОнкий намек :D
Можем скооперироваться. Если надо будет чет перевести - я тута.)
Мне всегда так жалко Луняшу... Столько не справедливости...
Справедливости не существует.
Увы...
В комиксе она была восстановлена.
А я и не про комикс.
Что было, то было. Согласись, если б не эти обстоятельства, то не было бы нескольких ОЧЕНЬ ВАЖНЫХ персонажей и поворотов в сюжете.
Не было бы так интересно.
Не было бы так интересно.
Соглашусь. Но, я в общем говорил, про жизнь. =)
Какого тия на первом фрейме говорит на староанглийском?
Потому что тысячу лет назад так говорили. Ты по Луне в сериале не заметил чтоли?)
На слух как-то иначе воспринимается...
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться