Передаю смысл: Фамильяры — созданные магическим путём слуги ведьм, которые имеют способность превращать человеческих женщин в лоли-монстров. Мастера манипуляций, они настолько мило и невинно выглядят, что её жертвы теряют всю свою осторожность. 
Так же, имеют способность очаровывать мужчин. Если находят себе возлюбленного, то называют его "старший братик" (ох уж эти анимешные клише) и уводят в Шабаш Ведьм, где мужчины становятся их слугами. 
_______________________________ 
(не такие уж эти фамильяры и милые... Мэх)

Мдя... и где инквизиция, когда она так нужна?

Вместо инквизиции, во вселенной MGE — Божественный Орден, состоящий из "героев", и слуги Великого Бога (Валькирии).

А почему Герои в кавычках?

Потому-что бессмысленная агресия против мамоно — не такое уж и геройство. По крайней мере, взбучки заслуживают не все монстродевы. Например, Кикиморы, Холотавры, Кицунэ — дружелюбные и просто хотят мирно сосуществовать с людьми.

Мой карманный вахафаг с тобой не согласен, но мы его слушать не будем, да и средневековье такое средневековье. И, кстати, конкретно фамильяр, как по мне, относится как раз к тем, кому стоит надавать по кумполу за всё хорошее.

Ну это да. Все ведьмы заслуживают только КОСТРА ИНКВИЗИЦИИ. Даже не смотря на то, что они выглядят как маленькие девочки.

Тогда, мне стоит ставить копирайт? Не я же сделал перевод, хоть и сам могу. 
Или, может, Вы захотите постить профили?

Да нет, я никаких притязаний на перевод не имею. Наоборот, ради свободного пользования все и задумывалось. А на этом сайте чисто случайно оказался. 
(Кстати, в самом нормальном качестве профили у торрента здесь: g.e-hentai.org/g/700994/f7c7e9a5ca/ При аплодинге их везде почему-то норовят замылить)

Ну, благодарочку всё-равно буду писать. 
А я сижу на чёрной версии этого сайта — <a href="http://link.joyreactor.cc/redirect?url=http%3A%2F%2Fexhentai.org%2Fg%2F700994%2Ff7c7e9a5ca%2F" target="_blank" rel="nofollow">http://exhentai.org/g/700994/f7c7e9a5ca/</a> 
Там точно то же, что и в светлом, только с блэкджеком и ш... Ну, вы поняли. + там тоже посты с вашими профилями.

Хм, я тоже обычно приобщаюсь к искусству на чёрной... Просто не знал, умеете ли вы обходить грустную панду.

Я узнал о грустной панде лишь тогда, когда об этом мне сказала моя подруга, которая попросила скинуть ей пару годных хентайных манг и когда запостил ссылку с "чёрного" сайта сюда, в джой. 
А так, то я там давно уже сижу. И оттуда, чаще всего, беру нужный контент для постов.

Тамошний Орден - это скорее католическая церковь средневековой Европы, в том числе в таких деталях, как неподсудность, собственные войска, надгосударственный авторитет и т.д. 
Герои - что-то вроде элитных солдат. Особо тщательное обучение, хорошая снаряга, и как правило, баффы-ауры-благословления от Бога/Богини. (Ну и, конечно, полная промывка мозгов церковными догмами) 
Они не то чтобы подонки и живодеры, поскольку у мамоно до последнего времени не было буферов, а были какие-нибудь зубки в три ряда. Если уж кого и брать в кавычки, так это самого сильного "героя", который по сеттингу благополучно перешел на сторону Королевы-демоницы, стал ее супругом и зачал всех лилим ^_^

Вот уж кто первый кандидат на аннигиляцию (любым способом).

Ого, вижу, я не единственный, кто тут так глубоко копал в сюжет MGE p_q 
Но если убить Демон-Лорда, то монстры снова начнут жрать людей. В буквальном смысле, как это было до Её прихода.

В профиле лилим упоминается, что бразды правления матери в таком случае может взять на себя одна из них. Друэлла справится на ура.

*Дэруэлла. 
Ну да, логично, хотя это не обязательно может быть именно она.

Надо будет уточнить имя для перевода Fallen Brides. 
Вот и фамильяр: 
втентакле/album-53588047_174033931

Спасибо~ 
Значит, это Вы отвечаете за русскую локализацию профилей?

Версия со шрифтом кирпичного цвета - как в яп./англ. вариантах - моя.

Откуда такая инфа. В самой энциклопедии такого не было. Не дашь ссылку на источник.

Например, в 1 гайде по миру и новелле Fallen Maidens: http://monstergirlencyclopedia.wikia.com/wiki/Monster_Girl_Encyclopedia_World_Guide_I:_Fallen_Maidens

Fallout.reactor.cc

furry.reactor.cc

Witches.reactor.cc

arda.reactor.cc

vn.reactor.cc

mlp.reactor.cc

Английский перевод <a href="http://anime.joyreactor.cc/post/1330188">профиля Фамильяра</a>.

Fallout

Monster Girl (Anime)

#S.T.A.L.K.E.R

PersonalAmi

furry

Anime Original

flick

Визуальные новеллы

coliandre

фэндомы

Steam

League of Legends

CuteSexyRobutts

Steam халява

Hoshimi Miyabi

nanachides

Anime

Monster Girl Encyclopedia

The Forever Winter

IskanderednaksI

Arcane (LoL)

kiwwwwwi

Халява

Zenless Zone Zero

Strike Witches

политика

texic

Warhammer 40000

artist

kuromimio. cosplay

Anime Unsorted

Mouthwashing

Пособие по убийству героев

motioncosplays

XUQyCecIt9lp0jK

qingkong pilot

chunyi

verniy (tony52911856)

Dazzlelizz

Весёлый лазиус

HanasawaHsu

my little pony

Anime Artist

Familiar (MGE)

Игры

Krakenkatz

праздник

Новый Год

Арда

Kittew

SwainArt

Английский перевод профиля Фамильяра.Monster Girl (Anime)(Monster Girls (Anime)) :: Anime Original(AO, Original Anime) :: Anime(Аниме) :: Monster Girl Encyclopedia :: Familiar (MGE) :: Anime Artist(Аниме арт, Аниме-арт) :: Anime Unsorted

Английский перевод профиля Фамильяра. / Monster Girl (Anime) :: Anime Original :: Anime :: Monster Girl Encyclopedia :: Familiar (MGE) :: Anime Artist :: Anime Unsorted