164 выпуск из трех частей
15.05.2014, 17:59
Вижу, куда клонишь, но нет "даже если сдохну" было бы "even if i die". Джонсон фейспалмит из-за того, что Селена сначала ломается, мол, может, пойду, а может, и нет, но потом резко соглашается, не обращая внимания на то, согласен он или нет. Дословно "not even dead" переводится "даже не мертва(а)", но в таком виде оставлять, понятное дело, было нельзя. В качестве примера могу привести похожее выражение "not even a scratch", которое дословно переводится как "даже ни царапины".
Я тоже хочу поиграть в "приколи тираниду хвост".
Именно они уничтожат тиранидов и пробудят Императора! Сиськи - это сила!
У лоялистов плохо с фантазией. Они умеют только пафосно умирать:( А вот Альфа Легион так и хочет сделать, но пропаганда Империума ему мешает.
Тогда ему надо было быть баньши, а не пауком:)
А вот и малыш пришел к "сестричке" на встречу!
У этого паренька мозгов больше, чем у всей команды.
Сравниваешь персонажа комикса и местный контингент? Это говорит не в твою пользу.
Твои слова, как пророчество, можно по разному интерпретировать:)
А при таких пророках я вообще не понимаю, как это мир-корабль до сих пор жив. НЕ ЗАМЕТИТЬ ТИРАНИДОВ!!! Это же полным слепцом надо быть!
А при таких пророках я вообще не понимаю, как это мир-корабль до сих пор жив. НЕ ЗАМЕТИТЬ ТИРАНИДОВ!!! Это же полным слепцом надо быть!
А голова тиранида вместо шапочки (привет АТ) ей идет :3
Да всё норм. Эта ТЭ даже некронам нравится :)
Блин эта морда :D
Cохранил!
Cохранил!
Просто ты - очень необычный орк. Как я уже говорил в прошлом посту Королю-чародею: "Вселенная - удивительное место, здесь и не такое увидишь, да и вообще - все ж мы лю...гуманоиды, браток! Как радикал вам говорю!" А, так это же ты и был там! Таки надо заняться более доскональным изучением орков... А ещё Король предлагал смотаться чайку попить, тварей мутных пострелять, баечки потравить, не желаете ли присоединиться, сударь?
Присоединяйся, если ты не некрон, хаосит, или лоялист.
Пожалуй и я присоединюсь!
