Выкладываю содержимое блога Midnights Warden. Перевод от Vedont. / my little pony :: фэндомы :: mlp art :: royal :: Princess Luna :: Royal guard :: Batpony :: Midnights Warden

SPQR

my little ponyфэндомыmlp artroyalPrincess LunaRoyal guardBatponyMidnights Warden

Выкладываю содержимое блога Midnights Warden. Перевод от Vedont.

/ хранительницы ночи зачастую дыдает не так много занятий. Пока дсе днедные нони снят, я стаю на страже. Изолированная от простого люда, я провожу сдоё дремя & ночной тиши. Зы можете задать мне допрос, но пожалуйста, не отнимайте моего дремени зря.,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art

,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

конечно! чему вы так удивлены? там пишут...
lightfox-labs asked:
Изолированна, разбе? Простите за мою бестактность, принцесса, но я уберен что б кантерлоте есть куча таких нони как Винил, которые зажигают бею ночь.
ponyquest asked:
Разбе нет тех, кто помогает бам с ночными обязанностями?
ЛИШЬ

действительно есть те. кто бодрствует
НОЧЬЮ. УВЫ. С МОИ ОБЯЗАННОСТИ Я НЕ МОГУ ЧАСТО ВЫХОДИТЬ В СВЕТ.
t
) У,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

НО СТОИТ ПРИЗНАТЬ, что я НБ ОДНА ВО МРАКЕ ночи, со МНОЙ ВСЕГДА СЛЕДУЕТ МОЯ ВЕРНАЯ СТРАЖА. К ПРИМЕРУ КАК СЕЙЧАС МУНПАЙГ,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

ВЕРНО. В ТЕ ВРЕМЕНА ОН БЫЛ СОВСЕМ ЗЕЛЕНОГОЛОВЫМ РЕКРУТОМ...
т,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

ЧЕМ ЭТО ТЫ ЗАНЯТ,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

ЗАЧИТЫВАЮ ПЕРВОЕ ПИСЬМО. ПРИНЦЕССА...
аБк-Ио1оте1а аэкес! midnightswaгden: Кокая замечательная ночь, неправда ли?
У ,,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

Anonymous asked:
Мун пай! У мед я даже не возникло мысли предложить кусочек. Принцессе!? Как грудо!,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

à
Н-НУ эт... он
был нужен мне. я-я
УМИРАЛ С ГОЛОДУ.
приниессл.,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

Anonymous asked midnightswarden:
Нельзя спустить с копыт подобные высказывания Мунпая!
не Беспокоитесь, он уже временно перендзнАчен.,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

barontristan asked midnightswarden:
Ты не задыла заполнить налоговые декларации?
Я НАШЛА ТОГО. КТО МНЕ ПОМОЖЕТ,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

гтз
2
ppz
¿I
a,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская стража,Batpony,Бэтпони,Midnights Warden

ш
fire-flash aske< 7г>/ лошадь ?
/ /' </
М М[,^ПРОСТО
КОФЕ
ЧЁРНЬ1(Г^^°>КАЮ
ПО кто
Я? Я ЛОШАДЬ:
Я кто ТнРУ* ЛУны НО ТА
ЛРИНЦ^У ^ОГЛЮ я
^ ^ ffS"*
goattrain asked
A/w /#£>/?
г
in1,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,royal,Princess Luna,принцесса Луна,Royal guard,Королевская

Сам комикс офигенен, но вот тому, кто его переводил, не мешало бы подучить орфографию и пунктуацию. Ошибок уровня начальной школы просто уйма.

RE-D

20.04.2014, 04:22

ссылка

-0,5

Хороших переводчиков кот наплакал, нужно уметь ценить тех, что есть.
Можешь сказать ему лично, вот контакты.

SPQR

20.04.2014, 04:33

ссылка

0,0

Ты просто не знаешь, где искать хороших переводчиков (впрочем, как и я).
Так что будем надеяться, что Ведонт исправится.

RE-D

20.04.2014, 04:48

ссылка

0,0

Спамеры, только что, сказали вам спасибо)

MapPoo

20.04.2014, 04:52

ссылка

0,0

Взял из открытого источника, специально вставил картинкой.

SPQR

20.04.2014, 04:58

ссылка

0,0

Тащемта, на Гымейле весь спам фильтруется. Так что, увы и ахЪ.

RE-D

20.04.2014, 04:58

ссылка

0,0

Это конечно хорошо, что ты пытаешься найти хороший контент, но обычно vedont выкладывает свои переводы сам. :)

Jezzy

20.04.2014, 08:47

ссылка

+0,0

По старой памяти, когда я постил оригиналы блогов, находились страдальцы, совсем не знающие вражеского языка.
Поискал перевод - наткнулся на перевод Vedont-а. Не было цели постить самого Vedont-а, он тут, как бы выразиться, не цель, а средство :)

SPQR

20.04.2014, 09:09

ссылка

+0,1

а дайте ссылку на оригинал пожалуйста