"В безумные времена крымского конфликта – джампом тогда еще и не пахло, и люди предпочитали ненавидеть соседей, а не Чужих, – мне было лет пять. Мало что помню с того возраста. В школе мы уже учились по картам, где Крым был независимым государством, и только дед скупо обмолвился, что независимость эта стала единственной альтернативой российско-украинской войне..."
Сергей Лукьяненко, "Звезды - холодные игрушки", 1997 год
А его книги хоть когда-то переводили на украинский?) А когда в последний раз он вообще был в Украине? 3 года назад? Встреча на час с читателями, и сразу на самолет? Збс пейсатель, хуле
Пускай это говно бурлит в своем котле. Я не говорю о украинцах, я говорю о новом правительстве. Устроили русофобию видите ли. Как пиндосам продасться так ничего, а как русские так сразу слюнями брызжут. У них даже национализм неправильный.
Он просто обиделся, что его в его собственном ЖЖ темой Украины затравили. Вот и мстит в меру своего воображения, и месть получилась мелкая и недалекая
один из моих любимых фантастов. для тех кто не читает может мелкая и недалекая,хотя не могу не согласиться что бессмысленная, ибо все равно если кто захочет тот перепечатает пиратку в инет,ну а там дело техники...
В конституции Украины в разделе про государтсвенный язы упоминается еще только один. Угадай с трех раз, какой. Не угадаешь - сходи почитай.
Стоит добавить, что этот язык указан и в языковом законе УССР времен совка. И тогда это никому не мешало
украшка И Советский Союз. Поправил, не благодари.
Украина и говно собачее. Поправил, не благодари.
кто ты такой я не спрашивал
Я Украинец и прочитал его книги на русском языке не напрягаясь. Читать всегда надо в оригинале, а то знаем мы этих переводчики. (или в правильном переводе "гоблина" ;) )
Ну, к примеру, с английского на русский пернводить самоому ваще не айс. нет, серьезно. Переводчики лучше синонимы подбирают. Вот.
Перекладу падлюку! Назло!
Есть у него что-нибудь очень коротенькое? А то я ленивый.
"Балада о доблестном менте"
Годиться!
А самый смак не только перевести, но и напечатать хотя бы в единственном экземпляре и попросить автограф на встрече с фанатами.
В Россию мне въезд, скорее всего, запретят, а к нам он точно не приедет. Но - зуб даю - переведу и уведомлю автора.
о лол. скинешь линк? а то давай скоординируемся.
Взял на личный контроль. Конечно скину.
Чего он такой на жизнь обиженный? До сих пор кащенитов вспоминает?:)
А что там за история с пеЙсателем и кащенитами? А то я не в курсе.
Ну как же. "Спектр" читал?
Читал, но давно, надо перечитать.
Не трать время:) Лучше что-то толковое почитай. Просто как раз в этой книге он и мстит мерзким кащенитам, и выглядит это, мягко говоря, по-детски.
Поищи "луркмор пейсатель".
Ок, погуглим.
Скорее всего) Я напрямую текст из либрусека копипастил
Я помню, всё началось с пива)
Оболонь...
игра кстати так себе эти "Звезды - холодные игрушки"
Хуйня страшная, причем глючная до ужаса
Отвратная игра - всего 1н корабль с разными обертками и все. Лучше уж в darkstar one поиграть, хоть и не очень, но заметно лучше. Вообще X рулит)
блин чёт топик ушёл в строну, какой лукъяненко обиженный и затраленый.
хотя суть поста сводилось к тому, что он предсказывал события подобные нынешним, лично для меня это весьма дальновидно, т.к. ещё в 2013 я не мог предположить подобное.
хотя суть поста сводилось к тому, что он предсказывал события подобные нынешним, лично для меня это весьма дальновидно, т.к. ещё в 2013 я не мог предположить подобное.
Это типа как предсказывать войну между северной и южной кореями, напряжение там сохраняется перманентно в течении десятков лет и может взорваться при любой дестабилизации в регионе, грошь цена таким предсказаниям, капитанство сплошное ...
не стоит путать, северный кореец с радостью убъёт южного у них там нехило пропаганда поставлена.
а у нас и сейчас много украинцев со мной работают и никто косо на них не смотрит
а у нас и сейчас много украинцев со мной работают и никто косо на них не смотрит
в 90-х бурления в Крыму были еще довольно сильные, вот пейсатель и пророчествовал. Потом все затихло и взорвалось уже при дестабилизации 2014. Хотя чего греха таить, РФ довольно долго спонсировала разнокалиберных казачков в Крыму, готовя почву. Еще в 2005-м были попытки огласить отделение востока в РФ, но тогда замяли
Свои нюансы, кстати да, начет войны камрад Sweed верно заметил :) . Однако на Украине есть огромная разница между жителями западной и восточной части (обобщать грубо конечно, но тенденция всеравно имеется), и жители восточной части вполне нормально к нам относятся, а мы нормально относимся к ним. А вот задад уже совсем другое, кроме того запад во всей этой истории занимает значительно более активную позицию и если-б западники пришли к власти не просрав при этом контроль над страной - отношения России и Украины сильно бы напряглись. Ну и не стоит забывать, что отдельные представители народа (даже большинство) могут иметь одну точку зрения, а власть - прямо противоположную и вес будет иметь только последняя.
Ох, какой он дальновидный, я балдею просто. Там сепаратистские настроения всегда были, да и год он не указал. Да и с событием тоже не угадал, собсна, все наоброот - Крым не стал независмым, он стал субьектом РФ, и собсна, как раз из-за этого может начацца война. Не России с Украиной, само собой, но России и Штатов оф таки Америка.
Ванги из него не вышло, увы. Хотя, как смотреть, та тоже много чего наговорила, чего и близко нет.
Ванги из него не вышло, увы. Хотя, как смотреть, та тоже много чего наговорила, чего и близко нет.
Разве "холодные игрушки"? А по моему это было в "Череп на рукаве"
Блин, чувак, вот буквально вчера прочитал этот отрывок и тоже подумал на джой запостить.) Опередил.)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Об этом фантаст сообщил в своем блоге в «Живом журнале».
Автор подчеркнул, что из-за событий на Майдане он также больше не будет ездить на Украину и участвовать в украинских конвентах. Своих коллег по цеху писатель призвал сделать то же самое.
http://lenta.ru/news/2014/02/24/lookyanenko/